Paroles et traduction MilkyyMelodies - I Will Be Okay

I Will Be Okay

Your boxes packed up on the bed
Your words are in my head
Telling me that i'll be okay, you'll remeber what you said
Or was it just another lie?
This place that used to be your home
Would you call me on the phone?
Will i hear you voice in the middle of the night
When i turn off the lights?
Or are you just another ghost?
Ohhhh
How could you lie to my face? And did our time mean nothing to you?
Where you bluffing all along?
That you would be there to see yourself forgiven by me
If you thought that I'd take it you were wrong!
Oh you were wrong!
And when you're gone I will be okay
I will be okay, though i'll never be the same
And i'll know that I was right to doubt you!
I'll grow without you and you'll only know my name
You always told me I'd be okay
Well I'll be okay though, I'm not okay today
But my tears won't fall upon your shoulder
I'll just get older and you'll only know my name

Я буду в порядке

Твои коробки собраны на кровати
Твои слова у меня в голове
Ты говорил, что я буду в порядке, ты помнишь, что сказал
Или это была просто очередная ложь?
Это место, которое раньше было твоим домом
Ты позвонишь мне?
Услышу ли я твой голос посреди ночи
Когда я выключу свет?
Или ты просто еще один призрак?
Оооо
Как ты мог лгать мне в лицо? И разве наше время ничего для тебя не значило?
Ты все это время блефовал?
Что ты будешь рядом, чтобы увидеть, как я тебя прощаю
Если ты думал, что я это стерплю, ты ошибался!
О, ты ошибался!
И когда ты уйдешь, я буду в порядке
Я буду в порядке, хотя я никогда не буду прежней
И я буду знать, что была права, сомневаясь в тебе!
Я вырасту без тебя, и ты будешь знать только мое имя
Ты всегда говорил мне, что я буду в порядке
Что ж, я буду в порядке, хотя сегодня мне нехорошо
Но мои слезы не упадут на твое плечо
Я просто стану старше, и ты будешь знать только мое имя