Paroles et traduction MilkyyMelodies - Turmoil (feat. EggOnYourLeg) [Sinner Adam & Leader Lute Song]

Turmoil (feat. EggOnYourLeg) [Sinner Adam & Leader Lute Song]

Hell nah!

Don't have a clue what happened, but I'm here now
You all just left me to rot, huh, like oh wow!
This is the treatment I get for putting my life on the line
I never asked for this hellhole, but anyhow

Looks like you've changed, we've both had transformations
You stole my look, girl, seems you forgot your station
So quick to hop in my spot, in case you didn't know
A is for awesome and L is for lame-o

We never knew that you were down here
You were greatly missed, it's been so awful without you
The elders forced me to take your place
We had been defeated, there was nothing I could do

I know what you've done for me
I swore to avenge your name
My wrath will rain down on them
And set this whole pit ablaze

No offence, but you could never do a better job than me
Besides, I'm starting to like this place
I'm more free here than I ever was in Heaven
I don't understand what you're saying right now
Adam, you can't be serious!

Whatever happened to you?
You're not the angel I knew
We had these plans, big ideas
And then everything fell through

And now things just ain't the same
It seems you ain't got no shame
Can't seem to see eye to eye
This will only end in fire and flames

This is turmoil between you and me
We'll never get things to what they used to be
This is turmoil between you and me

Things are different, a sinner reached our gates
Angels helped him and brought upon disgrace
I'm sure if that could be done, then there's a way to bring you back
I will convince all the elders, there's much at stake

You are a symbol of strength in which we really need
To tip the scales of this war in our favour, Adam, please!
Oh, quit your yapping, I don't wanna go back
That place was boring, this is fun, I'm dead, so cut me some slack

I got some good shit going for me
Rockin' with these guys, I'm feeling better than ever
Gained some intel from the inside
You above, I below, we can destroy them together

You're with filth we swore to annihilate
So I'll consider you one of them
Take my place, but you won't control me
I'm done abiding by angelic ways

I sacrificed so much to be what you needed
How could you turn your back against your own?
Don't you dare talk about sacrifice to the first man to ever exist, bitch

Whatever happened to you?
You're not the angel I knew
We had these plans, big ideas
And then everything fell through

And now things just ain't the same
It seems you ain't got no shame
Can't seem to see eye to eye
This will only end in fire and flames

This is turmoil between you and me
We'll never get things to what they used to be
This is it now, 'cause you're dead to me

Смятение (совместно с EggOnYourLeg) [Песня Грешника Адама и Предводителя Люта]

Да ни за что!

Без понятия, что произошло, но я здесь
Вы все просто оставили меня гнить, да, типа, вау!
Вот такая благодарность за то, что я жизнью рисковала
Я не просила этот ад, но так уж вышло

Похоже, ты изменился, мы оба преобразились
Ты украл мой образ, похоже, забыл свое место
Так быстро запрыгнул на мое место, если ты не знал
А - это awesome, а Л - это loser

Мы не знали, что ты здесь, внизу
Нам тебя очень не хватало, без тебя было ужасно
Старейшины заставили меня занять твое место
Мы были побеждены, я ничего не могла поделать

Я знаю, что ты для меня сделал
Я поклялась отомстить за тебя
Мой гнев обрушится на них
И весь этот ад охватит пламя

Без обид, но ты бы никогда не справился лучше меня
Кроме того, мне начинает нравиться это место
Я здесь свободнее, чем когда-либо была на Небесах
Я не понимаю, о чем ты сейчас говоришь
Адам, ты серьезно?!

Что с тобой случилось?
Ты не тот ангел, которого я знала
У нас были планы, грандиозные идеи
А потом все рухнуло

И теперь все не так, как прежде
Похоже, тебе совсем не стыдно
Мы не можем найти общий язык
Это закончится только огнем и пламенем

Это смятение между нами
Мы никогда не вернем то, что было
Это смятение между нами

Все изменилось, грешник достиг наших врат
Ангелы помогли ему и навлекли позор
Я уверена, если это возможно, то есть способ вернуть тебя
Я убежу всех старейшин, многое поставлено на карту

Ты символ силы, в которой мы действительно нуждаемся
Чтобы склонить чашу весов этой войны в нашу пользу, Адам, прошу!
О, прекрати тявкать, я не хочу возвращаться
Там было скучно, здесь весело, я мертв, так что отстань от меня

У меня тут все отлично
Тусуюсь с этими ребятами, чувствую себя лучше, чем когда-либо
Получил немного информации изнутри
Ты наверху, я внизу, мы можем уничтожить их вместе

Ты с мерзостью, которую мы поклялись уничтожить
Так что я буду считать тебя одним из них
Занимай мое место, но ты не будешь мной управлять
Я покончила с ангельскими путями

Я так много пожертвовала, чтобы стать тем, кем ты нуждался
Как ты мог отвернуться от своих?
Не смей говорить о жертвах первому человеку, который когда-либо существовал, придурок

Что с тобой случилось?
Ты не тот ангел, которого я знала
У нас были планы, грандиозные идеи
А потом все рухнуло

И теперь все не так, как прежде
Похоже, тебе совсем не стыдно
Мы не можем найти общий язык
Это закончится только огнем и пламенем

Это смятение между нами
Мы никогда не вернем то, что было
Теперь все кончено, потому что ты для меня мертв