Paroles et traduction Millencolin - Phony Tony

Phony Tony

His name is Tony
As young, he was uncool
But he always laughed at all the tough guys who ruled the school
But he's a phony
And I will tell you why
Because his biggest wish to be the hard-knocks a lie

Phony Tony's in disguise
What he wants to be he will despise
And he currently takes the prize
But phony Tony's no surprise

Yeah, little Tony grew up and finished school
And what he meant to, is that he is no longer a fool

Phony Tony's in disguise
What he used to be he now despise
And he currently takes the prize
But phony Tony's no surprise

Phony Tony's in disguise
What he used to be he will despise
And he currently takes the prize
But phony Tony's no surprise

Now he's a big man
And he's far away from school
Now he's the one who's bullying others calling them fools

He's no longer a fool
He's far away from school
He's no longer a fool
He's far away from school
Tony went cool

Phony Tony's in disguise
What he used to be he now despise
And he currently takes the prize
But phony Tony's no surprise

Phony Tony's in disguise
What he used to be he now despise
And he currently takes the prize
But you know
But phony Tony will capsize
Phony Tony's in disguise
Phony Tony's no surprise
Phony Tony takes the prize
But phony Tony will capsize

Фальшивый Тони

Его зовут Тони,
В юности он был некрутым,
Но он всегда смеялся над всеми крутыми парнями, которые управляли школой.
Но он фальшивка,
И я скажу тебе почему,
Потому что его самое большое желание быть крутым — ложь.

Фальшивый Тони в маскировке,
Тем, кем он хочет быть, он будет презирать,
И в настоящее время он получает приз,
Но фальшивый Тони не сюрприз.

Да, маленький Тони вырос и закончил школу,
И что он имел в виду, так это то, что он больше не дурак.

Фальшивый Тони в маскировке,
Тем, кем он был раньше, он теперь презирает,
И в настоящее время он получает приз,
Но фальшивый Тони не сюрприз.

Фальшивый Тони в маскировке,
Тем, кем он был раньше, он будет презирать,
И в настоящее время он получает приз,
Но фальшивый Тони не сюрприз.

Теперь он большой человек,
И он далеко от школы,
Теперь он тот, кто издевается над другими, называя их дураками.

Он больше не дурак,
Он далеко от школы,
Он больше не дурак,
Он далеко от школы,
Тони стал крутым.

Фальшивый Тони в маскировке,
Тем, кем он был раньше, он теперь презирает,
И в настоящее время он получает приз,
Но фальшивый Тони не сюрприз.

Фальшивый Тони в маскировке,
Тем, кем он был раньше, он теперь презирает,
И в настоящее время он получает приз,
Но ты знаешь,
Но фальшивый Тони опрокинется,
Фальшивый Тони в маскировке,
Фальшивый Тони не сюрприз,
Фальшивый Тони получает приз,
Но фальшивый Тони опрокинется.