Paroles et traduction Miller. feat. Ares TheKitty - Bem Viver

Bem Viver

Aprendi lendo Bell Hooks
Não lendo o cardápio
Aprendi que sou um filho bastardo do caos
E não um larápio
Que vive em uma sociedade grande
Um tanto frustrante
E que cada cidadão
Talha um pouco do sangue
O sangue talhado
O coração disparado
Sendo mais um sobrevivente mandado do estado
Eles mandam e desmandam
Fazem o que querem com a gente
Mas não dão o valor pro que a gente sente
Lula livre eu gritei
Fui atacado
Gritei Marielle vive
Me assassinaram
Agora elegeram um militar pra presidente
Ah, voltamos a 64
Olho sempre atento como um leão
Mas isso não quer dizer que sou leal
Quero o corpo dela nu na minha cama hoje
As suas curvas são meu mapa astral
Viajando de Áries a Sagitário
Essa mina me levou pra Marte
Mas no final daquela noite
Eu disse xeque mate
A vida é um jogo foda tipo xadrez
Ou você morre batalhando
Ou você honra o que fez
Não sou Jesus de bege
Nem o diabo de terno
Só roubei o raio de Zeus

E fiz da sua vida um inferno

O seu Bem Viver eu quero só pra mim
O seu Bem Viver e eu
Não vou dizer que você tá perto do seu fim
É só você vir pra mim

O seu lugar eu vou dizer
Ele tá aqui
Mas os monstros tentam te impedir
Mas eu vou te seguir
Eu vejo que você tá preso
Em uma corda
Eu só quero que você entenda que o seu caminho você fez
Mas o seu coração sente
O seu coração vem e
Te mostra que o seu pescoço um vai sentir que
Os 99 vem e vai além
O 1 por cento cai
E no fim do poço libertare vem
E te solta do frio

O seu Bem Viver eu quero só pra mim
O seu Bem Viver
Mas eu não vou dizer que é fácil assim
Mas olha pra mim
Vamos conseguir
E vamos lutar pro
O coração
Sentir o som do rio

O seu Bem Viver eu quero só pra mim
O seu Bem Viver e eu
Não vou dizer que você tá perto do seu fim
É só você vir pra mim

Хорошая жизнь

Я учился, читая Белл Хукс,
А не меню,
Я узнал, что я – незаконнорожденный сын хаоса,
А не вор,
Что живу в большом обществе,
Довольно разочаровывающем,
И что каждый гражданин
Проливает немного крови,
Пролитая кровь,
Бьющееся сердце,
Еще один выживший, посланный государством,
Они командуют и распоряжаются,
Делают с нами, что хотят,
Но не ценят то, что мы чувствуем.
Я кричал "Свободу Луле!",
Меня атаковали,
Я кричал "Мариэль жива!",
Меня убили,
Теперь они выбрали военного президентом,
Ах, мы вернулись в 64-й,
Я всегда настороже, как лев,
Но это не значит, что я предан,
Я хочу твое обнаженное тело в моей постели сегодня,
Твои изгибы – моя карта звездного неба,
Путешествуя от Овна к Стрельцу,
Эта девушка унесла меня на Марс,
Но в конце той ночи
Я сказал шах и мат.
Жизнь – сложная игра, как шахматы,
Или ты умрешь, сражаясь,
Или ты почтишь то, что сделал.
Я не Иисус в бежевом,
И не дьявол в костюме,
Я просто украл молнию Зевса

И превратил твою жизнь в ад.

Твою Хорошую Жизнь я хочу только для себя,
Твою Хорошую Жизнь и тебя,
Не скажу, что ты близка к своему концу,
Просто приди ко мне.

Твое место, я скажу тебе,
Оно здесь,
Но монстры пытаются тебя остановить,
Но я буду следовать за тобой.
Я вижу, что ты связана
Веревкой,
Я просто хочу, чтобы ты поняла, что свой путь ты выбрала сама,
Но твое сердце чувствует,
Твое сердце приходит и
Показывает тебе, что твоя шея почувствует,
Что 99 приходят и уходят,
1 процент падает,
И в конце колодца приходит освобождение
И освобождает тебя от холода.

Твою Хорошую Жизнь я хочу только для себя,
Твою Хорошую Жизнь,
Но я не скажу, что это так просто,
Но посмотри на меня,
Мы справимся,
И мы будем бороться, чтобы
Сердце
Услышало звук реки.

Твою Хорошую Жизнь я хочу только для себя,
Твою Хорошую Жизнь и тебя,
Не скажу, что ты близка к своему концу,
Просто приди ко мне.