Paroles et traduction Miller Blue - Wildfire

Wildfire

Ooh-ooh, yeah!
Ooh-ooh, yeah!

I've been feeling high, yet I've been feeling so focused
Smiling through your eyes, I can see all of you
Taken by surprise, I wasn't looking or hoping
But something in the skies tied together our shoes

And told us, "Go walking"
Find a place to show ourselves
Confide and let it through
Driven by the tides we watch our energies circle

Yeah, you know that it's just me and you
Like wildfire without meaning to
Yeah, you came in like a UFO
And crash-landed only me to know
Yeah, you know that it's just me and you girl
Like wildfire without meaning to
Yeah, you came in like a UFO
And crash-landed only me to know

Under the skyline, I can see your colours running through
Maybe a past life, in this one I'll be your best friend to
Here I find rapture in between the places that we rule

And then we went walking
We found a place to show ourselves confided and let it through
Driven by the tides we watched our energies circle

Yeah, you know that it's just me and you
Like wildfire without meaning to
Yeah, you came in like a UFO
And crash-landed only me to know
Yeah, you know that it's just me and you girl
Like wildfire without meaning to
Yeah, you came in like a UFO
And crash-landed only me to know

Лесной пожар

О-о, да!
О-о, да!

Я чувствую себя на подъеме, но при этом я так сосредоточен
Улыбаясь твоими глазами, я вижу тебя насквозь
Застигнутый врасплох, я не искал и не надеялся
Но что-то в небесах связало наши судьбы

И сказало нам: "Идите гулять"
Найдите место, где можно показать себя
Доверьтесь друг другу и позвольте этому случиться
Ведомые течением, мы наблюдаем, как наши энергии кружатся в танце

Да, ты знаешь, что есть только ты и я
Как лесной пожар, вспыхнувший без злого умысла
Да, ты ворвалась в мою жизнь, как НЛО
И совершила аварийную посадку, о которой знаю только я
Да, ты знаешь, что есть только ты и я, девочка
Как лесной пожар, вспыхнувший без злого умысла
Да, ты ворвалась в мою жизнь, как НЛО
И совершила аварийную посадку, о которой знаю только я

Под линией горизонта я вижу, как сквозь тебя струятся краски
Возможно, в прошлой жизни, а в этой я буду твоим лучшим другом
Здесь я нахожу блаженство между теми местами, где мы правим

И мы пошли гулять
Мы нашли место, где можно показать себя, довериться друг другу и позволить этому случиться
Ведомые течением, мы наблюдали, как наши энергии кружатся в танце

Да, ты знаешь, что есть только ты и я
Как лесной пожар, вспыхнувший без злого умысла
Да, ты ворвалась в мою жизнь, как НЛО
И совершила аварийную посадку, о которой знаю только я
Да, ты знаешь, что есть только ты и я, девочка
Как лесной пожар, вспыхнувший без злого умысла
Да, ты ворвалась в мою жизнь, как НЛО
И совершила аварийную посадку, о которой знаю только я