Paroles et traduction MILLI - Not Yet!

Not Yet!

หยุด น้า
หยุด ก่อน
ขอฉันขอร้อง
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด

ก๊อก ๆ ๆ จ๊ะเอ๋ทำไรอยู่
คิดถึงจังเบิ้บบู
ที่รัก ๆ เค้าขอกอดนิดนึง
คิดถึงที่สุดเยย
Oh, baby, baby อยากจะ kiss เธออีกที
วันนี้นั่งนึกถึงแต่เธอนี่นา oh oh
Are you okay?
หน้าเธอแดงเหมือนเจอแดดเเรง
งั้นเธอลองมานอนซุกเค้าดีกว่านะงับ
Hey boy come here baby
Sit down right here and watch a TV
เค้านั่งตรงกลางเธอทำขาแบบนี้
เย้แฮปปี้ที่ฉุดเยย

เห้ย แต่น้องมาหาพี่ทั้งทีอ่ะ
พี่นวดให้น้องทั้งตัววันนี้ฟรี ๆ ได้เลยนะ
ไม่อยากจะดูเซ้าซี้อ่ะ
แต่ถ้าน้องอยาก happy กว่านี้
ทำไมเราไม่มานั่งกินสเลอปี้ด้วยกันสักยกล่ะจ๊ะ

หยุด น้า
หยุด ก่อน
ขอฉันขอร้อง
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด

I'm sorry ขอโทษทีนะคะคนดี
วันนี้ตั้งใจเป็นที่สุด
จะนอนนอนข้างเธอไม่มีหยุด
ก็เราทำงานจนปวดหลังเดินกับนั่งทั้งวัน
อยากเจอเธอมาชาร์จพลัง มาดูหนังฟังธรรม
มามะมาแค่เธอกับฉัน
เรื่องอื่นไว้วันหลังละกันนะ

เห้ย โอเค ๆ ๆ ถ้าน้องพูดมาขนาดนี้
งั้นวันนี้ไม่ต้องก็ได้
เรามานอนดู Netflix ดูหนังรักสวีท ๆ
จับมือดุ๊กดิ๊ก ๆ ๆ
แต่ไม่สนใจมาเล่นบันจี้จั้มพ์กับพี่จริง ๆ หรอคะ

หยุด น้า
หยุด ก่อน
ขอฉันขอร้อง
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ไม่ได้อยากจะ เย เย เย
ตอนนี้ยังไม่พร้อม
ที่มาหาแค่อยากจะนอนกอด

Ещё нет!

Стой
Подожди
Прошу тебя
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться

Тук-тук-тук, зайка моя, чем занимаешься?
Так соскучился по тебе, бууу
Любимая, можно тебя немного обнять?
Безумно скучаю!
О, детка, детка, хочу ещё раз тебя поцеловать
Весь день только о тебе и думал, о-о-о
Ты в порядке?
У тебя лицо красное, как будто ты на солнце перегрелась
Ложись-ка лучше ко мне, обниматься будем
Эй, малышка, иди сюда
Садись вот сюда и смотри телевизор
Я сажусь посерединке, ты кладёшь ножки вот так
Ура, как же я счастлив

Слушай, раз уж ты пришла
Я могу сделать тебе массаж всего тела, сегодня бесплатно
Не хочу показаться навязчивым
Но если ты хочешь ещё большего веселья
Может, выпьем по стаканчику слёпи?

Стой
Подожди
Прошу тебя
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться

Извини, прости меня, дорогой
Сегодня я серьёзно настроена
Хочу просто лежать рядом с тобой
Я так устала на работе, весь день на ногах
Хочу просто побыть с тобой, зарядиться энергией, посмотреть фильм, послушать музыку
Только ты и я
Давай оставим всё остальное на потом

Ну ладно, хорошо, если ты так говоришь
Тогда сегодня можно и не заниматься этим
Давай просто посмотрим какой-нибудь романтический фильм на Нетфликсе
Будем лежать, держаться за ручки
Но ты уверена, что не хочешь прыгнуть со мной с тарзанки?

Стой
Подожди
Прошу тебя
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Не хочу заниматься Этим, Этим, Этим
Я ещё не готова
Пришла к тебе, чтобы просто обняться