Paroles et traduction Milli Smoke - Midwest

Midwest

I'm out in Oklahoma smokin' all this ganja by myself
I walk right into the dispo get my shit and walk right out
I don't even get id'd this shits cheap and reeks
Momma said I need some help but I just need that green
Debating everyday what does life really mean
"Its simple, live love be happy and free"
Daddy said that, but never had responsibility
Growing up his catch phrase was "never be like me"
Got all this time on my hands but no time to spare
Walking 'round my house not even wearing underwear
Thinking bout my plans tomorrow but that should be clear
I'm on a mission baby but the goal is no where near uh

I'm on a mission baby but the goal is no where near uh
Yeah bitch
I'm on a mission baby but the goal is no where near

Two more months of this shit don't know what I'm gonna do
Gonna sit here by myself writing raps in my room
Eating Thai food munching on this crab rangoon
Out here in the midwest I'm like the only Jew
But who knew? I'd be out here writing my best shit
Back home they're on that lazy shit I can't get with
Can't blame them sadly that's just how we all were raised
But I beat the odds I'm like my momma in that way
Yeah you don't really know how it feels to be alone
Til you're in another state with nobody that you know
Since I was in school I let nobody get too close
That's the one thing about me is I'm in my own zone

I'm on a mission baby but the goal is no where near uh
I'm on a mission baby but the goal is no where near uh

Средний Запад

Я в Оклахоме, курю всю эту дурь сам по себе.
Я захожу в диспансер, беру свое дерьмо и сразу же ухожу.
Меня даже не спрашивают удостоверение личности, это дерьмо дешевое и воняет.
Мама говорит, что мне нужна помощь, но мне просто нужна эта зелень.
Каждый день размышляю, в чем же смысл жизни.
"Все просто: живи, люби, будь счастлив и свободен".
Отец говорил это, но никогда не был ответственным.
Когда я рос, его коронной фразой было: "Никогда не будь таким, как я".
У меня куча времени, но его не хватает.
Хожу по дому, даже не надевая нижнее белье.
Думаю о своих планах на завтра, но это должно быть ясно.
Детка, я на задании, но цель еще так далека, ух.

Детка, я на задании, но цель еще так далека, ух.
Да, детка.
Детка, я на задании, но цель еще так далека.

Еще два месяца этого дерьма, не знаю, что буду делать.
Буду сидеть здесь один, писать рэп в своей комнате.
Есть тайскую еду, уплетая этот крабовый рангyн.
Здесь, на Среднем Западе, я как единственный еврей.
Но кто знал? Что я буду здесь и писать свои лучшие вещи.
Дома они погрязли в лени, я не могу с этим мириться.
Не могу винить их, к сожалению, так мы все были воспитаны.
Но я пошел против течения, в этом я похож на свою маму.
Да, ты не знаешь, каково это быть одному...
Пока не окажешься в другом штате, где никого не знаешь.
Со времен школы я ни к кому не подпускал слишком близко.
Это то, что отличает меня от других, я сам по себе.

Детка, я на задании, но цель еще так далека, ух.
Детка, я на задании, но цель еще так далека, ух.