Paroles et traduction Milli Vanilli - Girl You Know It's True

So, what are you doing back?
Well, I sat back and thought about the things we used to do
It really meant a lot to me, you mean a lot to me
I really mean that much to you?
Girl, you know it's true

I'm in love with you, girl, 'cause you're on my mind
You're the one I think about most every time
And when you pack a smile in everything you do
Don't you understand, girl, this love is true?
To make you all mine, all mine is my desire
'Cause you contain a quality, you that I admire
To put it plain and simple
You rule my world
So try to understand

I'm in love, girl
I'm so in love, girl
I'm just in love, girl
And this is true

Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you

Girl, you know it's true
My love is for you
Girl, you know it's true
My love is for you

This is some sort of thing, girl, I can't explain
My emotion starts up when I hear your name
Maybe your sweet, sweet voice was ringing my ears
Stimulates my senses girl, when you are near
Now what you wear, I don't care, how you fussin' before
The reason that I like you, girl, is for what you are
If I said I'd think about it, you rule my world
So try to understand

I'm in love, girl
I'm so in love, girl
I'm just in love girl
And this is true

Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Girl, you know it's true
My love is for you

Girl, you know it's true, girl
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true, girl
Ooh, ooh, ooh, I love you

Итак, что ты сделаешь в ответ?
Я подумал о том, что произошло
Это так много значит для меня, ты много значишь для меня
А я много значу для тебя?
Девочка, ты знаешь, это правда

Я влюблен в тебя, девочка, постоянно думаю о тебе
Ты та, о ком я думаю всё время
И когда я вижу твою улыбку
Разве ты не понимаешь, девочка, я люблю тебя на самом деле?
Чтобы ты стала моей, всё о чём мечтаю
Потому что ты имеешь качество, которым я восхищаюсь
Проще говоря и просто
Ты мой мир
Так что попробуй понять

Я влюблен, девочка
Я так влюблен, девочка
Я просто влюблен, девочка
И это правда

Девочка, ты знаешь, это правда
О, о, о, я люблю тебя
Да, ты знаешь это правда
О, о, о, я люблю тебя

Девочка, ты знаешь, это правда
Моя любовь для тебя
Девочка, ты знаешь, это правда
Моя любовь для тебя

Это то, девочка, что я не могу объяснить
Я волнуюсь, когда слышу твое имя
Когда твой сладкий, сладкий голос звенит в моих ушах
Захватывает мои чувства девочка, когда ты рядом
Мне все равно, что было раньше
Причина, по которой ты мне нравишься, девочка, в том, что ты есть
Все мои мысли заняты только тобою
Так что попробуй понять

Я влюблен, девочка
Я так влюблен, девочка
Я просто влюблен, девочка
И это правда

Девочка, ты знаешь, это правда
О, о, о, я люблю тебя
Да, ты знаешь это правда
О, о, о, я люблю тебя
Девочка, ты знаешь, это правда
Моя любовь для тебя

Девочка, ты знаешь, это правда, девочка
О, о, о, я люблю тебя
Да, ты знаешь, это правда, девочка
О, о, о, я люблю тебя