Paroles et traduction Milli Vanilli - Take It as It Comes

Take it as it comes girl.
You gotta understand.
Take it on the run girl.
The world's at your command, Oh.
I know it's a difficult thing
When the one you love makes you cry.
I know if the phone doesn't ring
It is keeping you waiting every night.
So take it as it comes, girl.
Don't let him bring you down, yeah.
Keep your motor runnin'.
You know you own this town, yeah.
Sometimes it's easy to worry
When love is in the lost and found.
Take it as it comes, girl.
Whoa, you'll make it through no doubt.
It'll all come around.
Yeah, yeah. Oh no. Take it baby.
I know it's a difficult thing
When the one you love says goodbye.
Seems like the world's always changing.
Gotta learn how to take it all in your stride.
So take it as it comes, girl.
You gotta try again, yeah.
Let me be the one, girl.
I'll help you over him, yeah.
Sometimes it's easy to worry.
There's nothing to worry about.
Take it as it comes, girl.
Yeah, we'll make it through no doubt.
It'll all come around.
Take my hand. Whoa, yeah.
It should all come around.
Take it as it comes, girl.
You gotta try again, yeah.
Let me be the one girl.
I'll help you over him.

Прими все как есть, девочка.
Ты должен понять.
Возьми его на бегу, девочка.
Весь мир в твоем распоряжении, Оу.
Я знаю, это непросто.
Когда тот, кого ты любишь, заставляет тебя плакать.
Я знаю, если телефон не звонит.
Это заставляет тебя ждать каждую ночь.
Так что принимай все как есть, девочка.
Не позволяй ему сломить тебя, да.
Пусть твой мотор работает.
Ты знаешь, что этот город принадлежит тебе, да.
Иногда легко волноваться.
Когда любовь находится в Бюро находок.
Прими все как есть, девочка.
Ух ты, ты справишься, не сомневайся.
Все вернется на круги своя.
Да, да, О нет, возьми это, детка.
Я знаю, это непросто.
Когда тот, кого ты любишь, говорит "прощай".
Кажется, что мир постоянно меняется.
Нужно научиться принимать все это спокойно.
Так что принимай все как есть, девочка.
Ты должен попробовать еще раз, да.
Позволь мне быть единственным, девочка.
Я помогу тебе справиться с ним, да.
Иногда легко волноваться.
Не о чем беспокоиться.
Прими все как есть, девочка.
Да, мы справимся, не сомневайся.
Все вернется на круги своя.
Возьми меня за руку.
Все должно измениться.
Прими все как есть, девочка.
Ты должен попробовать еще раз, да.
Позволь мне быть единственной девушкой.
Я помогу тебе справиться с ним.