Paroles et traduction Milliarden - JaJaJa

JaJaJa

Mein neues Kaufhaus wird gebaut
Maschienen kloppen Erde auf
Und ich hab so Lust, mich zu verlier′n

Mein schönes Bankhaus steht da auch
Davor wird grade Meth geraucht
Und nirgendwo ist die Welt so leicht wie hier

Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier'n
Möchtest du mit mir randalier′n?

JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig'nes Auto steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber Zerstörung muss einfach sein

Der Supermarkt ist prall gefüllt
Mit allem, was die Herzen killt
Im Bett verhungert wirklich niemand hier

Ich bin so fett, ich reg mich auf
An der Kasse fress' ich meine Frau
Und die lacht, wie ein zahnloser Vampir

Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier′n
Möchtest du mit mir randalier′n?

JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig'nes Auto steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber was Neues muss einfach sein

JaJaJa

Ich hab mich heute selbst getauft
Den allerletzten Stein verkauft
Nur ein Haus steht hier noch unsaniert

Der Vermieter boxt schon alle raus
Zusamm′ bor'n wir die Schlösser auf
Alle woll′n am Ende abkassier'n

Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier′n
Möchtest du mit mir randalier'n?

JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig'nes Auto steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber das musste jetzt sein

JaJaJa

My new department store is being built
Machines pound the ground
And I am so in the mood to lose myself

My beautiful bank is also there
Meth is being smoked in front of it
And nowhere is the world as easy as it is here

Oh, I am so in the mood to lose myself
Would you like to come and riot with me?

YesYesYes
And she is back again
YesYesYes
The addiction to danger
And my own car is on fire
Because I cannot control myself
Oh no
But destruction simply has to be

The supermarket is bursting at the seams
With everything that kills hearts
No one really starves to death in bed here

I am so fat, I am getting angry
At the checkout I am eating my wife
And she laughs like a toothless vampire

Oh, I am so in the mood to lose myself
Would you like to come and riot with me?

YesYesYes
And she is back again
YesYesYes
The addiction to danger
And my own car is on fire
Because I cannot control myself
Oh no
But something new simply has to be

YesYesYes

I baptized myself today
Sold the very last stone
Only one house still stands here unrenovated

The landlord is already boxing everyone out
Together we drill open the locks
Everyone wants to cash in at the end

Oh, I am so in the mood to lose myself
Would you like to come and riot with me?

YesYesYes
And she is back again
YesYesYes
The addiction to danger
And my own car is on fire
Because I cannot control myself
Oh no
But that had to be now