Pretty Lady - Millicent Martin , Julia McKenzie traduction en russe

Pretty Lady

Pretty lady in the pretty garden, can't you stay?
Pretty lady, we got leave and we got paid today
Pretty lady with a flower
Give a lonely sailor 'alf an hour
Pretty lady, can you understand a word I say?
Don't go away

Pretty lady, you're the cleanest thing I've seen all year
(I sailed the world for you) Pretty lady, you're enough to make me glad I'm here
(Pretty lady, could I hear you laugh?) (Pretty lady, I'm a million miles from Stepney Creek)
(I ain't 'eard a lady laugh since I don't know how long) Pretty lady, how about it?
(I'll sing a song for you) Don't you know how long I've been without it?
(Tell you tales of adventures) Pretty lady in the pretty garden, what you say?
(Strange and fantastical) (And with me post, I've been away so long)
(Pretty lady, I ain't ever been away from home) Wait, don't go yet
(Don't be afraid) Pretty lady with the pretty garden
Hey, listen, pretty lady, beg your pardon (please don't go, it's early)

Won't you walk me through your pretty garden?
Pretty lady, look I'm on my knees (Pretty lady, look I'm on my knees) (Pretty lady, look I'm on my knees)
Pretty please

Pretty lady in the pretty garden, won't you stay?
Pretty lady, we got leave and we got paid today
Pretty lady with a flower
Give a lonely sailor 'alf an hour

Pretty lady in the pretty garden, what you say? (Pretty lady in the pretty garden)
(What you say?) (Pretty lady in the pretty garden, what you say?)
Why can't you stay?
I sailed the world for you
Don't go away

Красотка в прекрасном саду, ты не можешь остаться?
Красотка, мы получили отпуск, и сегодня нам заплатили.
Красотка с цветком
Дайте одинокому матросу полчаса
Красотка, ты понимаешь хоть слово, которое я говорю?
не уходи

Красотка, ты самая чистая вещь, которую я видел за весь год.
(Я плыл по миру для тебя) Красотка, тебя достаточно, чтобы я был рад, что я здесь
(Красотка, я слышал, как ты смеешься?) (Красотка, я в миллионе миль от Степни-Крик)
(Я не слышу женского смеха, так как не знаю, как долго) Красотка, как насчет этого?
(Я спою тебе песню) Разве ты не знаешь, как долго я был без него?
(Рассказывать вам истории о приключениях) Красотка в прекрасном саду, что вы скажете?
(Странно и фантастично) (И со мной пост, меня так долго не было)
(Красотка, я никогда не был вдали от дома) Подожди, не уходи еще
(Не бойся) Красотка с красивым садом
Эй, послушай, красотка, прошу прощения (пожалуйста, не уходи, еще рано)

Не проводишь ли ты меня через свой прекрасный сад?
Красотка, смотри, я на коленях (Красотка, смотри, я на коленях) (Красотка, смотри, я на коленях)
Довольно, пожалуйста

Красотка в прекрасном саду, ты не останешься?
Красотка, мы получили отпуск, и сегодня нам заплатили.
Красотка с цветком
Дайте одинокому матросу полчаса

Красивая дама в прекрасном саду, что вы скажете? (Красотка в красивом саду)
(Что вы говорите?) (Красотка в красивом саду, что вы говорите?)
Почему ты не можешь остаться?
Я плыл по миру для тебя
не уходи