Paroles et traduction Millie Jackson - From Her Arms To Mine

From Her Arms To Mine

She stood against
All the things you stood for
Your every pain
Was her joy
Out of hell into heaven
You make the record climb
From her arms into mine

Smiling Somtimes
Through salty tears
And holding on
To all the rocks and reves
Out of darkness and delight
You made it all the night
From her arms into mine

Im referring to me darlin
That fate is always fair
Placing no more on us
That we are able to bear
I guess fate looked in
And saw that you had your share
Of the lies in the skin
And lead you from despair
Now that its over
We can began again
All your dreams you scattered
Are now lying to men
Out of hell into heaven
You make the record climb
From her arms, into mine
Ohh

Mhm
You did it baby
All the way
I never thought you get here baby
Naw
Forgive me baby
For not having enough fate
In you to thinkyou wouldnt get here but oh
Here we are baby
Its gonna be alright
Im gonna be good to you baby
Yes i am now
Im gonna make you forget about all the things
She ever called you baby
You and me baby
Yeah
We're gonna be making good lovin
Yes we are

Из ее объятий в мои

Она противилась
Всему, за что ты стоял
Каждая твоя боль
Была ее радостью
Из ада в рай
Ты бьешь все рекорды
Из ее объятий в мои

Улыбаясь иногда
Сквозь соленые слезы
И держась
За все камни и рифы
Из тьмы к свету
Ты прошел всю ночь
Из ее объятий в мои

Я говорю о себе, дорогой
Что судьба всегда справедлива
Не возлагая на нас больше,
Чем мы можем вынести
Я думаю, судьба заглянула
И увидела, что ты получил свою долю
Лжи и обмана
И вывела тебя из отчаяния
Теперь, когда все кончено
Мы можем начать сначала
Все твои мечты, что ты разбросал
Теперь принадлежат лжецам
Из ада в рай
Ты бьешь все рекорды
Из ее объятий, в мои
Ох

Ммм
Ты сделал это, милый
До самого конца
Я никогда не думала, что ты доберешься сюда, милый
Нет
Прости меня, милый
За то, что я не верила в тебя достаточно,
Чтобы подумать, что ты доберешься, но о
Вот мы здесь, милый
Все будет хорошо
Я буду хорошей с тобой, милый
Да, буду
Я заставлю тебя забыть обо всем,
Как она тебя называла, милый
Ты и я, милый
Да
Мы будем заниматься любовью
Да, будем