Paroles et traduction Millie Jackson - I Cry

I Cry

Uhm, uuhm, uhuhm; I Cry
Uhm, uuhm, uhuhm; I Cry

I saw a man lying on the Street
I could not figure it out why
People walked pass without seeing
That the man was about to die
When I called for help, no one came
Because they did not want to get involved
The problem seemed that no one believed
The situation can be solved and

I cry - baby, I cry
I cry - baby, I cry

When you try to do for your child
Whatever you can do
The problem is you cannot
Because you know,
The kids are not smiling to you
Now, we bring our kids up here
Because we know that, they need education
They come home and telling us there are no schools
Because people do not want integration

I cry - baby, I cry
I cry - baby, I cry

We read the news everyday
You do not think that happens to you
But nobody reads about the blues
That heals the things that we go through
We did not ask to be on the Welfare
We did not ask to be on the streets
Our babies did not ask us to come here
But here got to we - Now, I cry; I cannot help but cry

I cry; I cry
Every morning I cry - why do not you see what is going on - you all?
I cry, no - no; I cannot help but cry
Why do not you listen what I am saying this evening?
Why do not you get yourself together?

I cry, no - no; I cry

Я плачу

М-м-м, м-м-м, м-м-м; Я плачу
М-м-м, м-м-м, м-м-м; Я плачу

Я видела мужчину, лежащего на улице
Я не могла понять, почему
Люди проходили мимо, не видя,
Что мужчина умирает
Когда я позвала на помощь, никто не пришел,
Потому что они не хотели вмешиваться
Проблема, кажется, в том, что никто не верил,
Что ситуацию можно решить, и

Я плачу - милый, я плачу
Я плачу - милый, я плачу

Когда ты пытаешься сделать для своего ребенка
Все, что можешь
Проблема в том, что ты не можешь
Потому что ты знаешь,
Дети не улыбаются тебе
Мы растим здесь наших детей
Потому что знаем, что им нужно образование
Они приходят домой и говорят нам, что школ нет
Потому что люди не хотят интеграции

Я плачу - милый, я плачу
Я плачу - милый, я плачу

Мы читаем новости каждый день
Ты не думаешь, что это случится с тобой
Но никто не читает о тоске,
Которая лечит то, через что мы проходим
Мы не просили быть на пособии
Мы не просили быть на улице
Наши дети не просили нас приезжать сюда
Но мы здесь - Теперь я плачу; я не могу не плакать

Я плачу; я плачу
Каждое утро я плачу - почему вы не видите, что происходит - вы все?
Я плачу, нет - нет; я не могу не плакать
Почему вы не слушаете, что я говорю сегодня вечером?
Почему вы не возьмете себя в руки?

Я плачу, нет - нет; я плачу