Paroles et traduction Millie Myne feat. Giacomo Bondi - Tu Non CI Sei

Tu Non CI Sei

Cara madre mi hai tradita anche te
I ricordi si impossessano di me
Sei volata in cielo come un palloncino
Rubato dal vento lasciandomi un vuoto

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Vorrei ranicchiarmi a terra e piangere
Sopra di te
vicino a te
tu tu dove sei

Il tramonto è diverso
L'alba non è la stessa
Vibrano emozioni
Non passerà

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Come un fiume in piena
Il dolore in me
Senza di te
Senza di te
tu tu dove sei
Instrumental

Ci dividono kilometri di terra
Vorrei ancora la tua mano tra i capelli
Tremo come una bambina sto cadendo
Tu sei fuggita con un pezzo di me

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Come un fiume in piena
Sono in lacrime
Sai perché?
Sola e senza te
Vorrei solo far tornare la musica in me

Sento che ti perdo niente più ha senso
Vorrei ranicchiarmi a terra e piangere
Sopra di te
vicino a te
tu tu non ci sei

You Are Not Here

My dear mother, you betrayed me too
Memories are taking over me
You flew into the sky like a balloon
Stolen by the wind, leaving me empty

Now that I've lost you, nothing makes sense anymore
I want to curl up on the ground and cry
Over you
Near you
you you where are you

The sunset is different
Dawn is not the same
Emotions vibrate
It will not pass

Now that I've lost you, nothing makes sense anymore
Like a raging river
The pain within me
Without you
Without you
you you where are you
Instrumental

Kilometers of land divide us
I still want your hand in my hair
I tremble like a child, I'm falling
You ran away with a piece of me

Now that I've lost you, nothing makes sense anymore
Like a raging river
I'm in tears
Do you know why?
Alone and without you
I just want to bring the music back to me

I feel I'm losing you, nothing makes sense anymore
I want to curl up on the ground and cry
Over you
Near you
you you are not here