Paroles et traduction Millie Myne feat. Giacomo Bondi - Tu Non CI Sei

Tu Non CI Sei

Cara madre mi hai tradita anche te
I ricordi si impossessano di me
Sei volata in cielo come un palloncino
Rubato dal vento lasciandomi un vuoto

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Vorrei ranicchiarmi a terra e piangere
Sopra di te
vicino a te
tu tu dove sei

Il tramonto è diverso
L'alba non è la stessa
Vibrano emozioni
Non passerà

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Come un fiume in piena
Il dolore in me
Senza di te
Senza di te
tu tu dove sei
Instrumental

Ci dividono kilometri di terra
Vorrei ancora la tua mano tra i capelli
Tremo come una bambina sto cadendo
Tu sei fuggita con un pezzo di me

Ora che ti ho perso niente più ha senso
Come un fiume in piena
Sono in lacrime
Sai perché?
Sola e senza te
Vorrei solo far tornare la musica in me

Sento che ti perdo niente più ha senso
Vorrei ranicchiarmi a terra e piangere
Sopra di te
vicino a te
tu tu non ci sei

Тебя здесь нет

Дорогая мама, ты предала меня
Воспоминания овладевают мной
Ты улетела на небо, как воздушный шар
Украденный ветром, оставивший мне пустоту

Теперь, когда я потерял тебя, всё потеряло смысл
Я хочу свернуться калачиком на земле и плакать
Над тобой
Рядом с тобой
Где же ты, где же ты?

Закат уже не тот
Рассвет уже не тот
Эмоции вибрируют
Это не пройдет

Теперь, когда я потерял тебя, всё потеряло смысл
Как полноводная река
Боль во мне
Без тебя
Без тебя
Где же ты, где же ты?
Instrumental

Нас разделяют километры земли
Я хочу снова твою руку в своих волосах
Я дрожу, как ребенок, я падаю
Ты сбежала с частью меня

Теперь, когда я потерял тебя, всё потеряло смысл
Как полноводная река
Я в слезах
Знаешь почему?
Одинок и без тебя
Я просто хочу, чтобы музыка вернулась ко мне

Я чувствую, что теряю тебя, всё потеряло смысл
Я хочу свернуться калачиком на земле и плакать
Над тобой
Рядом с тобой
Тебя здесь нет