Paroles et traduction Millie - Amame

Amame

Escucha mi voz
Que te jura y habla siempre de amor
De tardes de color
Eres mi canción
Lo que llaman del cielo la bendición
De mi vida la razón

Bésame otra vez
En tus brazos amame
Hazme tuya mas de una vez
Dejémos para después al mundo
Y a todos sus problemas.

Amame, al filo de la noche vida
Amame, a ojos de esa dulce luna
Amame, aunque perdamos la cordura
Bésame, quiéreme
A manos llenas
Amame, con calma, cuerpo y manos solo
Amame, sin una interrupciòn cariño
Amame, embriàgame de besos cielo
Amame, amame

Люби меня

Услышь мой голос,
Который клянётся и говорит всегда о любви,
О цветных вечерах,
Ты моя песня,
То, что называют небесным благословением,
Смысл моей жизни.

Поцелуй меня ещё раз,
В своих объятиях люби меня,
Сделай меня своей не один раз,
Оставим на потом мир
И все его проблемы.

Люби меня, на грани ночи, жизнь моя,
Люби меня, под взглядом этой сладкой луны,
Люби меня, даже если мы потеряем рассудок,
Целуй меня, люби меня
Без остатка,
Люби меня, нежно, всем телом и руками,
Люби меня, без единого перерыва, милый,
Люби меня, опьяни меня поцелуями, небо моё,
Люби меня, люби меня.