Paroles et traduction Millie - Tú Lo Único

Tú Lo Único

De que vale, todo el oro de que vale
Ser el dueño de la tierra
Si conmigo no estuvieras.

De que sirve, la canción y la armonía
Si no siento entre mis brazos
Tu calor, tu compañía.

Es tu amor mi gran necesidad,
Es tu amor mi fuerza, mi verdad.

Tu lo único en mi vida
Mi plegaria, mi alegría,
La pasión con que me duermo,
La ilusión con que despierto.
Tu mi todo, sin ti nada.
Tu la luz de mi mañana.
No sabría como hacer
Si algún día me dejaras de querer.

De que sirve, cada día, cada noche
Sin tus labios que acaricien
El sonido de mi nombre.

Es tu amor mi gran necesidad,
Es tu amor mi fuerza, mi verdad.

Tu lo único en mi vida
Mi plegaria, mi alegría,
La pasión con que me duermo,
La ilusión con que despierto.
Tu mi todo, sin ti nada.
Tu la luz de mi mañana.
No sabría como hacer
Si algún día me dejaras de querer.

Como te quiero,
De vivir para éste amor,
De ser siempre y para siempre tu y yo.

Tu lo único en mi vida
Mi plegaria, mi alegría,
No sabría como hacer
Si algún día me dejaras de querer.

Ты единственный

Чего стоит всё золото, чего стоит
Быть владелицей всей земли,
Если бы ты не был со мной.

Чего стоит песня и гармония,
Если я не чувствую в своих объятиях
Твое тепло, твою близость.

Твоя любовь — моя главная потребность,
Твоя любовь — моя сила, моя правда.

Ты единственный в моей жизни,
Моя молитва, моя радость,
Страсть, с которой я засыпаю,
Мечта, с которой я просыпаюсь.
Ты — моё всё, без тебя — ничто.
Ты — свет моего утра.
Я не знаю, что делать,
Если однажды ты разлюбишь меня.

Чего стоит каждый день, каждая ночь
Без твоих губ, ласкающих
Звучание моего имени.

Твоя любовь — моя главная потребность,
Твоя любовь — моя сила, моя правда.

Ты единственный в моей жизни,
Моя молитва, моя радость,
Страсть, с которой я засыпаю,
Мечта, с которой я просыпаюсь.
Ты — моё всё, без тебя — ничто.
Ты — свет моего утра.
Я не знаю, что делать,
Если однажды ты разлюбишь меня.

Как я тебя люблю!
Жить ради этой любви,
Быть всегда и навеки — ты и я.

Ты единственный в моей жизни,
Моя молитва, моя радость,
Я не знаю, что делать,
Если однажды ты разлюбишь меня.