Paroles et traduction Millonario & W. Corona - Controlando

Controlando

Todas las manos en el aire
Que me sigan cuando estoy cantando
Representando con todo el bando
Que los del norte están controlando
Los Malandrines y las mamis
Ahora gritan cuando estoy cantando
Toy celebrando con todo el bando
Que los del norte estan controlando

Aqui en el norte le seguimos hasta el amanecer
Hasta quedar en coma y casi enloquecer
Hacemos lo que sea
Ninguno la fresea
Mi banda no culea
Y no se paniquea
Agarramos la fiesta y levantamos la caguama toda le semana
No le paramos aunque nos caiga la gana
En mexicali, guanajuato mery dee traen en quintana
Y vienen los militares
Los helicópteros, marina y federales
Vienen apuntándome, persiguiéndome, vigilándome
No se les hace y yo solo burlándome
Y escucha lo que digo
Si es algo parecido a lo que tu has vivido
La vida de bandido
La calle es solo pa' los vatos que viven en la calle
Lo se lo cuento lo que pasa con lujo y con detalle

Todas las manos en el aire
Que me sigan cuando estoy cantando
Representando con todo el bando
Que los del norte están controlando
Los Malandrines y las mamis
Ahora gritan cuando estoy cantando
Toy celebrando con todo el bando
Que los del norte estan controlando

Aguanta la locura caigo a la jefatura
Seré loco y figura hasta mi perra sepultura
Juro, soy picudo y piraña
La sisaña ami no me daña
La peor calaña es la que siempre me acompaña
Brindo con champaña, brindo con mezcales
Brindo con las morritas, brindo con mis carnales
Yo soy el Cesar Suarez desde hacienda los morales
En el norte donde vivo y ahí no se caen matorrales
No quiera que pare compare
Dispare pa' que se compare
Si quiere se sale, si quiere no viene
Si quiere salvarse, si quiere no se pare compare
Dicen que la movemos en varios lugares
Si quiere lo enfierro, le saco el dinero
Le pico el filero, le entierro mi escuadra compadre
Yo no me creo el diablo bien masiosare
Pero si le rompo su madre
Aquel que de verga se me pasare
Eso le dije a esos putos antes de que los reventare
Eso le dije a esos jotos antes de que los chacale

Todas las manos en el aire
Que me sigan cuando estoy cantando
Representando con todo el bando
Que los del norte están controlando
Los Malandrines y las mamis
Ahora gritan cuando estoy cantando
Toy celebrando con todo el bando
Que los del norte estan controlando

Va pa' las mamis y mis perros que me gritan cuando estoy cantando,
Representando con todo el bando
Y por todo el mundo estamos sonando
Para mis compas y la banda que nos sigue
Estamos celebrando que la bandera estoy levantando
Y que babilonia sigue rifando

Porque esta noche la pasamos todos juntos al cien
Soy el pinche corona compa pa' que lo sepas bien
Estamos poniendo aya en lo alto el nombre de monterrey
Por aca en santa me conecto con mis compas de ley
El rp estamos rondando fumando el chuky wey
Un saludo pa' mis carnales de houston y de ley
Para mis brothers que ya saben que seguimos de pie
Siempre pa' delante te lo digo porque yo así me crié
Desde morro ando prendido y ya me estas wuachando
No soy nuevo en esto te estas equivocando, equivocando
Si la victoria estamos logrando

Todas las manos en el aire
Que me sigan cuando estoy cantando
Representando con todo el bando
Que los del norte están controlando
Los Malandrines y las mamis
Ahora gritan cuando estoy cantando
Toy celebrando con todo el bando
Que los del norte estan controlando

Controlling

All hands in the air
Follow me when I'm singing
Representing with the whole crew
The northern boys are in control
The bad boys and the ladies
Now scream when I'm singing
Celebrating with the whole crew
The northern boys are in control

Here in the north we keep going until dawn
Until we're in a coma and almost going crazy
We do whatever it takes
No one backs down
My crew doesn't mess around
And doesn't panic
We grab the party and raise the caguama all week long
We don't stop even if we feel like it
In Mexicali, Guanajuato, Mary Dee brings it in Quintana
And the military comes
The helicopters, marines, and federales
They come pointing at me, chasing me, watching me
They can't catch me and I just laugh at them
And listen to what I say
If it's something similar to what you've lived
The life of a bandit
The street is only for the guys who live on the street
I tell you what happens with luxury and detail

All hands in the air
Follow me when I'm singing
Representing with the whole crew
The northern boys are in control
The bad boys and the ladies
Now scream when I'm singing
Celebrating with the whole crew
The northern boys are in control

Hold on to the madness, I fall to the leadership
I'll be crazy and a figure until my damn grave
I swear, I'm sharp and a piranha
Discord doesn't harm me
The worst kind is the one that always accompanies me
I toast with champagne, I toast with mezcal
I toast with the girls, I toast with my brothers
I am Cesar Suarez from Hacienda Los Morales
In the north where I live and there are no bushes falling
Don't want me to stop, show up
Shoot so they can compare
If you want to leave, if you don't want to come
If you want to save yourself, if you don't want to stand up, show up
They say we move it in several places
If you want, I'll iron you, I'll take your money
I'll chop the filero, I'll bury my squad, compadre
I don't think I'm the devil, well, maybe a little
But I will break your mother
To the one who fucks with me
That's what I told those bitches before I blew them up
That's what I told those assholes before I jacked them

All hands in the air
Follow me when I'm singing
Representing with the whole crew
The northern boys are in control
The bad boys and the ladies
Now scream when I'm singing
Celebrating with the whole crew
The northern boys are in control

This goes out to the ladies and my dogs who shout at me when I'm singing,
Representing with the whole crew
And we're playing all over the world
For my compas and the crew that follows us
We're celebrating that I'm raising the flag
And that Babylon keeps on rocking

Because tonight we all spend it together at a hundred
I'm the fucking Corona, compa, so you know it well
We're putting the name of Monterrey up there
Here in Santa I connect with my real compas
The RP we're roaming around smoking the chuky, man
A shout out to my homies from Houston and Ley
To my brothers who already know that we're still standing
Always forward, I tell you because that's how I was raised
Since I was a kid I've been lit and you're already watching me
I'm not new to this, you're wrong, wrong
Yes, we're achieving victory

All hands in the air
Follow me when I'm singing
Representing with the whole crew
The northern boys are in control
The bad boys and the ladies
Now scream when I'm singing
Celebrating with the whole crew
The northern boys are in control