Paroles et traduction Milly Quezada - Mesita de Noche
No
me
pidas
que
te
deje
Don't
ask
me
to
leave
you
No
lo
vas
a
conseguir
You
won't
succeed
El
amor
que
llevo
dentro
The
love
I
carry
within
me
El
amor
que
llevo
dentro
The
love
I
carry
within
me
Me
acompañará
hasta
el
fin.
Will
stay
with
me
until
the
end.
No
quieras
que
no
te
mire
Don't
expect
me
not
to
look
at
you
Si
tus
ojos
son
mi
luz
If
your
eyes
are
my
light
Dos
luceros
que
me
alumbran
Two
stars
that
light
my
way
En
la
noche
In
the
night
La
razón
del
mar
azul.
The
reason
for
the
blue
sea.
Porque
yo
guardo
tu
amor
Because
I
keep
your
love
En
mi
mesita
de
noche
On
my
bedside
table
Va
prendido
como
un
broche
It's
attached
like
a
brooch
En
mitad
del
corazón.
In
the
middle
of
my
heart.
El
retrato
de
mis
sueños
The
portrait
of
my
dreams
Lleva
tu
cara
pintada
Bears
your
face
painted
No
quieras
que
la
borre
Don't
expect
me
to
erase
it
No
quieras
que
yo
la
borre
Don't
expect
me
to
erase
it
O
se
morirá
mi
alma.
Or
my
soul
will
die.
Porque
yo
guardo
tu
amor
Because
I
keep
your
love
En
mi
mesita
de
noche
On
my
bedside
table
Va
prendido
como
un
broche
It's
attached
like
a
brooch
En
mitad
del
corazón.
In
the
middle
of
my
heart.
Guardo
tu
amor
en
mi
mesita
de
noche
I
keep
your
love
on
my
bedside
table
Yo
lo
guardo
como
un
broche
I
keep
it
like
a
brooch
Yo
lo
guardo,
yo
lo
guardo.
I
keep
it,
I
keep
it.
Guardo
tu
amor
en
mi
mesita
de
noche
I
keep
your
love
on
my
bedside
table
Dos
luceros
que
me
alumbran
Two
stars
that
light
my
way
El
camino
por
las
noches
The
path
through
the
nights
Guardo
tu
amor
en
mi
mesita
de
noche
I
keep
your
love
on
my
bedside
table
En
la
gaveta
de
mi
alma
In
the
drawer
of
my
soul
Guardo
tu
amor
por
las
noches.
I
keep
your
love
through
the
nights.
Guardo
tu
amor
en
mi
mesita
de
noche
I
keep
your
love
on
my
bedside
table
Yo
sí
lo
guardo,
mi
amuleto,
mi
lucero,
Yes,
I
keep
it,
my
amulet,
my
star,
Mi
resguardo
y
mi
broche.
My
protection
and
my
brooch.
Porque
yo
lo
guardo...
Because
I
keep
it...
Évaluez la traduction
1
Pena
2 Mesita de Noche
3 Vive!
4 Porque Me Amaste (Because You Loved Me)
5 En Tus Manos
6 Quizás
7 Pídeme
8 Para Darte Mi Vída
9 Un Nuevo Amor
10 Entre Tu Cuerpo y el Mio
11 Lo Tengo Todo
12 Para Olvidarte
13 Devuélveme
14 Infiel
15 Sólo Dame Amor
16 Querido Emigrante
17 Burbujas de Amor
18 Tú y las Olas
19 Se Fue
20 Y Ya Pa'Que
2 Mesita de Noche
3 Vive!
4 Porque Me Amaste (Because You Loved Me)
5 En Tus Manos
6 Quizás
7 Pídeme
8 Para Darte Mi Vída
9 Un Nuevo Amor
10 Entre Tu Cuerpo y el Mio
11 Lo Tengo Todo
12 Para Olvidarte
13 Devuélveme
14 Infiel
15 Sólo Dame Amor
16 Querido Emigrante
17 Burbujas de Amor
18 Tú y las Olas
19 Se Fue
20 Y Ya Pa'Que
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.