Paroles et traduction Milly Quezada - Quiero hacerte el amor

Quiero hacerte el amor

Quiero hacerte el amor, como la vez primera
Y besar tu boca en un nido de estrellas
Y llenarte toda con mi sentimientos

Quiero hacerte el amor, en un rayo de luna
Y en tu corazon mi alma se desnuda
Y verme en la cima de tus pensamientos

Hazme el amor, como si se acabara
Gastame todo y dejame sin nada
Toma mi boca y muerdeme en silencio
Y en un suspiro perdamos el aliento

Hazme el amor, como la vez primera
Donde dejaste rondandome tus huellas
Llename todo con susurros del alma
Y en la mirada que sobren las palabras

Y cuando estes cansada abrazame muy fuerte
Porque entre tus brazos yo quiero perderme
Y ser todo tuyo y llenarte siempre

Y cuando estes cansado acuestate en mi pecho
Para que te cuente lo que llevo dentro
Y del corazon escuches lo que siento

Hazme el amor, como si se acabara
Gastame todo y dejame sin nada
Toma mi boca y muerdeme en silencio
Y en un suspiro perdamos el aliento

Hazme el amor, como la vez primera
Donde dejaste rondandome tus huellas
Llename todo con susurros del alma
Y en la mirada que sobren las palabras

Quiero hacerte el amor, quiero hacerte el amor
Hazme el amor

Quiero hacerte el amor

I want to make love to you, like the first time
And kiss your mouth in a nest of stars
And fill you all with my feelings

I want to make love to you, in a ray of moon
And in your heart my soul is naked
And see myself in the top of your thoughts

Make love to me, as if it were going to end
Use me all and leave me with nothing
Take my mouth and bite me in silence
And in a sigh we lose our breath

Make love to me, like the first time
Where you left your footprints around me
Fill me all with whisperings of the soul
And in the look that the words are enough

And when you're tired hug me very tight
Because in your arms I want to lose myself
And be all yours and fill you always

And when you're tired lie down on my chest
So that I can tell you what I have inside
And from the heart hear what I feel

Make love to me, as if it were going to end
Use me all and leave me with nothing
Take my mouth and bite me in silence
And in a sigh we lose our breath

Make love to me, like the first time
Where you left your footprints around me
Fill me all with whisperings of the soul
And in the look that the words are enough

I want to make love to you, I want to make love to you
Make love to me