Milly Quezada - Tu No Te Lo Mereces - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Milly Quezada - Tu No Te Lo Mereces




Tu No Te Lo Mereces
Ты Этого Не Заслуживаешь
El no merece te trata como a una cualquiera mientras
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой, в то время как
Tu amor crece y lo que más me duele es que a mi me
Твоя любовь растет, и что больнее всего, ты мне
Interesa y a él le pertenece
Нравишься, а принадлежишь ему.
El no merece te trata como a una cualquiera mientras
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой, в то время как
Tu amor crece y lo que más me duele es que a mi me
Твоя любовь растет, и что больнее всего, ты мне
Interesa y a él le pertenece
Нравишься, а принадлежишь ему.
Porque te deja lastimada y de esa manera he notado
Потому что он тебя ранит, и я вижу,
Que lo amas y que eres bella y sincera y Esque el no
Что ты его любишь, что ты прекрасна и искренна, а он даже
Se da ni cuenta que poco a poco te pierde al tratarte
Не замечает, что постепенно теряет тебя, обращаясь
Ala fuerza
Грубо.
Déjame explicarte el amor consiste en valorarse y tu
Позволь мне объяснить: любовь заключается в самоуважении, а ты
Eres una rosa apuntó de marchitarse el es un ser
Роза, которая вот-вот завянет. Он всего лишь
Humano con derecho a equivocaste you princes like
Человек, имеющий право на ошибки, но принцесса, такая как
You no debería de lastimarse
Ты, не должна страдать.
El no merece te trata como a una cualquiera mientras
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой, в то время как
Tu amor crece y lo que más me duele es que a mi me
Твоя любовь растет, и что больнее всего, ты мне
Interesa y a él le pertenece
Нравишься, а принадлежишь ему.
El no merece te trata como a una cualquiera mientras
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой, в то время как
Tu amor crece y lo que más me duele es que a mi me
Твоя любовь растет, и что больнее всего, ты мне
Interesa y a él le pertenece
Нравишься, а принадлежишь ему.
A una mujer no se le toca ni siquiera con el pétalo de
Женщины не должны быть тронуты даже лепестком
Una rosa hombre que le pega a una gyal para mi es
Розы. Мужчина, который бьет девушку, для меня
Una loca si tu eres una dile a él que busque a otra
Сумасшедший. Если ты такая, скажи ему, чтобы искал другую,
Porque a una mujer tan bella como a usted no se le
Потому что такую красивую женщину, как ты, нельзя
Toca
Трогать.
Y no se deje que le peguen que hay de mil varones
И не позволяй себя бить, ведь есть тысячи мужчин,
Que la quieren no es justo que por uno desperdician
Которые тебя хотят. Несправедливо, что из-за одного ты теряешь
Lo que tienen desecha de tu vida lo que menos te
То, что имеешь. Избавься от того, что тебе
Conviene demuestrele a ese hombre que usted sola
Мешает. Покажи этому мужчине, что ты сама
Se mantiene
Можешь о себе позаботиться.
QUE NO DEPENDE DE UN IDIOTA PARA SER
ЧТО ТЫ НЕ ЗАВИСИШЬ ОТ ИДИОТА, ЧТОБЫ БЫТЬ
FELIZ
СЧАСТЛИВОЙ.
Que solo te hace daño y hace que tu mundo de color
Он только причиняет тебе боль и делает твой цветной мир
Sea gris, dime hace cuanto no volviste a sonreir
Серым. Скажи, когда ты последний раз улыбалась?
Cuando usted ha visto que las reinas por un ogro se
Разве ты видела, чтобы королевы из-за какого-то огра
Echan a morir
Умирали?
El no te merece te trata como a una cualquiera
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой,
Mientras tu amor crece Y lo másme duele esque a mi
В то время как твоя любовь растет. И что больнее всего, ты мне
Me interesa y a el le pertenece
Нравишься, а принадлежишь ему.
El no te merece te trata como a una cualquiera mientras tu amor crece Y lo más me duele es que a mi me interesa y a el le pertenece
Он тебя не заслуживает, обращается как с какой-то девкой, в то время как твоя любовь растет. И что больнее всего, ты мне нравишься, а принадлежишь ему.





Writer(s): Titti Sotto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.