Paroles et traduction Milo Meskens - Twenty One
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
was
four,
started
playing
this
guitar
Когда
мне
было
четыре,
я
начал
играть
на
этой
гитаре
Looking
for,
looking
for
a
shooting
star
Искал,
искал
падающую
звезду
Tonight
I
swore
I
would
be
someone
Сегодня
вечером
я
поклялся,
что
стану
кем-то
Don't
slow
me
down
this
is
who
I
want
to
be
Не
останавливай
меня,
это
то,
кем
я
хочу
быть
I
left
my
town,
friends
and
family
Я
покинул
свой
город,
друзей
и
семью
I
let
them
down
one
by
one
Я
подвел
их
всех,
одного
за
другим
Yesterday,
I
started
this
song
Вчера
я
начал
писать
эту
песню
In
case
I
won't
remember
twenty
one
На
случай,
если
я
не
вспомню
свои
двадцать
один
On
the
day
I
turn
twenty
two
В
тот
день,
когда
мне
исполнится
двадцать
два
I
promise
I'll
make
it
up
to
you
Я
обещаю,
я
все
тебе
компенсирую
Back
in
school
no
one
seem
to
give
a
sh*t
В
школе
никому
не
было
до
меня
дела
I
wasn't
cool
not
even
a
little
bit
Я
не
был
крутым,
даже
чуть-чуть
I
won't
be
fooled
and
I
won't
forget
Меня
не
обмануть,
и
я
не
забуду
Late
at
night
right
before
the
sun
comes
up
Поздно
ночью,
прямо
перед
восходом
солнца
Another
fight,
don't
you
give
it
up
Еще
одна
ссора,
не
сдавайся,
любимая
I'll
get
it
right,
but
I'm
just
not
ready
yet
Я
все
исправлю,
но
я
просто
еще
не
готов
Yesterday,
I
started
this
song
Вчера
я
начал
писать
эту
песню
In
case
I
won't
remember
twenty
one
На
случай,
если
я
не
вспомню
свои
двадцать
один
On
the
day
I
turn
twenty
two
В
тот
день,
когда
мне
исполнится
двадцать
два
I
promise
I'll
make
it
up
to
you
Я
обещаю,
я
все
тебе
компенсирую
Tomorrow
when
they
sing
my
name
Завтра,
когда
они
будут
петь
мое
имя
I
will
still
love
you
the
same
Я
все
равно
буду
любить
тебя
так
же
сильно
All
I
really
wanna
say
is
this
Все,
что
я
действительно
хочу
сказать,
это
On
the
day
I
turn
twenty
two
В
тот
день,
когда
мне
исполнится
двадцать
два
I
promise
I'll
make
it
up
to
you
Я
обещаю,
я
все
тебе
компенсирую
Yesterday,
I
started
this
song
Вчера
я
начал
писать
эту
песню
In
case
I
won't
remember
twenty
one
На
случай,
если
я
не
вспомню
свои
двадцать
один
On
the
day
I
turn
twenty
two
В
тот
день,
когда
мне
исполнится
двадцать
два
I
promise
I'll
make
it
up
to
you
Я
обещаю,
я
все
тебе
компенсирую
I'll
make
it
up
Я
все
компенсирую
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Vandenbroeck, Milo Meskens, Gianluca Presti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.