DOM1NGO - Milo jtraduction en anglais




DOM1NGO
DOM1NGO
Extraño esas llamadas por la madrugada
I miss those late-night calls
Días que eran meses, noches desveladas
Days that felt like months, sleepless nights
Extraño esas llamadas por la madrugada
I miss those late-night calls
Días que eran meses, noches desveladas
Days that felt like months, sleepless nights
Qué feo es sentir un vacío que no va a llenarse
How awful is it to feel an emptiness that won't be filled?
Por más que uno lo intente
No matter how hard you try
Ojalá retrocediese el tiempo pa poder abrazarte y encararte de frente
I wish I could turn back time to be able to hug you and face you directly
No eras santa ni perfecta, pero seguías siendo grande
You weren't a saint or perfect, but you were still amazing
Tengo cosas pa contarte
I have things to tell you
Puertas para abrirte, pensé que eras diferente
Doors to open for you, I thought you were different
Volvé a como hiciste antes, no quiero mentirte
Come back to me like you did before, I don't want to lie to you
Mi corazón quedó hecho en partes y en parte es por lo que hiciste
My heart was left in pieces, and part of that is because of what you did
Pero te extraño, aunque no haga bien, ni a vos, ni a mí, ni a nadie
But I miss you, even though it doesn't feel right, for you, for me, for anyone
Dentro de poco te quiero ver, aunque duela
I want to see you soon, even if it hurts
Aquel día domingo esperé a que vengas
That Sunday, I waited for you to come
Noto que no eras para
I realized you weren't for me
Esos ojos lindos me hicieron de piedra
Those beautiful eyes turned me to stone
Te extraño, aunque no me haga feliz
I miss you, even though you don't make me happy
Extraño esas llamadas por la madrugada
I miss those late-night calls
Días que eran meses, noches desveladas (yeah)
Days that felt like months, sleepless nights (yeah)
Y aunque extrañe tu calor, después de eso casi nada
And even though I miss your warmth, after that, almost nothing matters
No sos mala ni la peor, pero menos la indicada
You're not bad or the worst, but definitely not the right one
Volvé a como hiciste antes, no quiero mentirte
Come back to me like you did before, I don't want to lie to you
Mi corazón quedó hecho en partes y en parte es por lo que hiciste
My heart was left in pieces, and part of that is because of what you did
Pero te extraño, aunque no haga bien, ni a vos, ni a mí, ni a nadie
But I miss you, even though it doesn't feel right, for you, for me, for anyone
Dentro de poco te quiero ver, aunque duela
I want to see you soon, even if it hurts
Aquel día domingo, esperé a que vengas (aquel día domingo, esperé a que vengas)
That Sunday, I waited for you to come (that Sunday, I waited for you to come)
Noto que no eras para (para mí)
I realized you weren't for me (for me)
Esos ojos lindos me hicieron de piedra (esos ojos lindos, me hicieron de piedra)
Those beautiful eyes turned me to stone (those beautiful eyes, turned me to stone)
Te extraño, aunque no me haga feliz
I miss you, even though you don't make me happy
Un, dos, tres, cuatro
One, two, three, four





Writer(s): Zachary Kramer Burke, Santiago Gabriel Ruiz, Camilo Joaquin Villaruel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.