Milo j - PENAS DE ANTAÑO (En Vivo Estadio de Morón) - traduction des paroles en russe




PENAS DE ANTAÑO (En Vivo Estadio de Morón)
СТАРИННЫЕ ПЕЧАЛИ (Вживую Стадион Морон)
Odio siempre estar del lado incorrecto
Ненавижу всегда быть не на той стороне
Aumentaron mis views y mis defectos
Мои просмотры и недостатки возросли
Ostentando tiendo a estar contento y gané plata
Хвастаясь, я чувствую себя довольным и заработал денег
Perdí tiempo
Потерял время
Mai se que a veces soy molesto, intenso
Май, я знаю, иногда я надоедливый, напряженный
Di el amor que ya no tengo
Я дарил любовь, которой больше нет
Porque no siempre pude estar
Потому что я не всегда мог быть рядом
Gané plata
Заработал денег
Perdí tiempo
Потерял время
Me gusta el party
Мне нравится тусовка
Pitcheo sonidos
Я кидаю звуки
Toi bien conmigo
Я в порядке с собой
Solo conmigo
Один лишь с собой
Para qué quiero 100 amigos
Зачем мне 100 друзей?
Globalizo hermanos
Я объединяю братьев по всему миру
Conocidos
Знакомых
Mentí, oculté y admití
Я лгал, скрывал и признавался
Probé y consumí
Пробовал и потреблял
Pero all day lo recuerdo
Но всегда помню об этом
Levanté, miré y aprendí
Я поднялся, посмотрел и извлек урок
Solo queda escribir pa no llorar
Осталось только писать, чтобы не плакать
Por las penas de antaño que hacen mal
По поводу старинных печалей, которые причиняют боль
Extraño a mi mujer desde Madrid
Я скучаю по своей женщине из Мадрида
Deseo que esté bien
Желаю ей всего хорошего
Que encuentre paz
И чтобы она нашла покой
Se que ya no estaré tendiendo de la fe
Я знаю, что больше не буду цепляться за веру
Hoy salí a gritar "lo logré"
Сегодня я вышел кричать: меня получилось!"
Vacíos quedaron y no se llenaron
Остались пустоты, которые не заполнить
Niños que no van a volver
Детства, которые не вернутся
A todos ayudé
Я помогал всем
Con muy pocos conté
Считал немногих
Gracias a quien supo entender
Спасибо тем, кто смог понять
Vacíos quedaron y no se llenaron
Остались пустоты, которые не заполнить
Niños que no van a volver
Детства, которые не вернутся
No es fácil ser tan sincero
Нелегко быть таким искренним
Y menos donde la realidad les asusta
И тем более, там, где реальность пугает
Y sí, da miedo
И да, страшно
Pero disfruto la vida
Но я наслаждаюсь жизнью
Y ahora más que nunca
И сейчас больше, чем когда-либо
Puedo tener el mundo a mis pies
Я могу иметь мир у своих ног
Pero no sin San José en la nuca
Но не без Святого Иосифа на затылке
Creo en mi
Я верю в себя
Ma y pa creen en mi
Мама и папа верят в меня
Para ganarme más que un par de lucas
Чтобы заработать больше пары монет
Comprendí
Я понял
Bien que no todo es rosa y lo físico no importa
Хорошо, что не все розово и физическое не имеет значения
Soy más feliz
Я счастливей
En el mic que tomando 3 bondi pa patear la bocha
У микрофона, чем когда еду на трех автобусах, чтобы погонять мяч
Y aunque enfocaba la mente
И хотя я сосредотачивал ум
Poco alimentaba el bocho
Мало питался
Y otras cosas
И кое-что еще
Solo queda escribir pa no llorar
Осталось только писать, чтобы не плакать
Por las penas de antaño que hacen mal
По поводу старинных печалей, которые причиняют боль
Extraño a mi mujer desde Madrid
Я скучаю по своей женщине из Мадрида
Deseo que esté bien
Желаю ей всего хорошего
Que encuentre paz
И чтобы она нашла покой
Se que ya no estaré tendiendo de la fe
Я знаю, что больше не буду цепляться за веру
Hoy salí a gritar "lo logré"
Сегодня я вышел кричать: меня получилось!"
Vacíos quedaron y no se llenaron
Остались пустоты, которые не заполнить
Niños que no van a volver
Детства, которые не вернутся
A todos ayudé
Я помогал всем
Con muy pocos conté
Считал немногих
Gracias a quien supo entender
Спасибо тем, кто смог понять
Vacíos quedaron y no se llenaron
Остались пустоты, которые не заполнить
Niños que no van a volver
Детства, которые не вернутся





Writer(s): Gonzalo Julian Conde, Santiago Pablo Exequiel Alvarado, Camilo Joaquin Villarruel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.