Paroles et traduction Milonair feat. Capital Bra - AUFEINMAL

AUFEINMAL

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-ah

Ich wache auf, auf einmal ist die Sonne heller
Auf einmal bin ich Star und kein Krimineller
Auf einmal hab' ich keine Zeit mehr, denn sie läuft viel schneller
Auf einmal hab' ich einen vollen Teller
Auf einmal läuft mein Business, denn ich komm' den Zielen näher (uff)
Auf einmal macht sich meine Mama keine Sorgen mehr
Auf einmal ist das Leben fair und ich habe Kraft
Auf einmal nennen sie mich Capital, nicht Vladislav
Auf einmal sagt mir keiner mehr, dass ich die Zeit vergeude
Aber ändert sich dein Kontostand, dann auch die Freunde
Auf einmal scheiße ich auf morgen und leb' nur für heute
Ja, auf einmal leb' ich meine Träume
Auf einmal hab' ich Angst und hoffe Gott wird mir vergeben
Denn er kann dir alles geben und auch alles nehmen
Ich denk', ich bin im Paradies, aber ich steh' im Regen (bra)
Von Mamas Tränen

Ah, auf einmal komm' ich aus'm Knast, wo sind die Dadashs?
Auf einmal tickt die Rolex Daytona ganz anders
Auf einmal hab' ich Auflagen
Auf einmal ist der Kurs gestiegen
Auf einmal macht mich dieses Cash nicht mehr zufrieden
Auf einmal wieder Tendall heut statt Yum-Yum-Nudeln
Auf einmal schießen sie Fotos und keine Dum-Dum-Kugeln
Ich nehm' Mama in den Arm und kann sie öfters sehen
Nie wieder muss sie wein'n
Doch wenn sie weint, dann Freudenträn'n
Leute flieg'n, Leute fall'n, doch ich bleib' solide
Nie wieder geh' ich in den Knast, meinem Sohn zu Liebe
Große Träume, große Ziele, ich lass' mich nicht aufhalten
Pack' das Zeug nicht mehr in Tüten, sondern auf Alben
Gott meint es gut mit mir, er gab mir eine Gabe
Ich glaub', er hat gehört, wie ich gebetet habe
Inshallah, werden alle meine Träume wahr
Denn ich höre nicht mehr drauf, was der Teufel sagt

ONCE AGAIN

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-ah

I wake up, suddenly the sun is brighter
Suddenly I'm a star, not a criminal
Suddenly I have no more time, because it runs much faster
Suddenly I have a full plate
Suddenly my business is running, because I'm getting closer to my goals (uff)
Suddenly my mom is no longer worried
Suddenly life is fair and I have strength
Suddenly they call me Capital, not Vladislav
Suddenly no one tells me anymore that I'm wasting time
But if your bank account changes, then so do your friends
Suddenly I don't give a damn about tomorrow and live only for today
Yes, suddenly I live my dreams
Suddenly I'm afraid and hope God will forgive me
Because he can give you everything and take everything away
I think I'm in paradise, but I'm standing in the rain (bra)
From Mom's tears

Ah, suddenly I'm out of jail, where are the Dadashs?
Suddenly the Rolex Daytona is ticking differently
Suddenly I have obligations
Suddenly the course has risen
Suddenly this cash doesn't make me happy anymore
Suddenly again Tendall today instead of Yum-Yum noodles
Suddenly they shoot photos and no Dum-Dum bullets
I hug my mom and can see her more often
Never again will she have to cry
But if she cries, then tears of joy
People fly, people fall, but I stay solid
Never again will I go to jail, for the love of my son
Big dreams, big goals, I won't be stopped
Don't pack your stuff in bags anymore, but on albums
God is good to me, he gave me a gift
I think he heard me pray
Inshallah, all my dreams will come true
Because I don't listen anymore to what the devil says