Milos Bojanic - Gledam oci tvoje - traduction des paroles en anglais
Milos Bojanic Gledam oci tvoje

Milos Bojanic - Gledam oci tvoje

Paroles et traduction Milos Bojanic - Gledam oci tvoje




Gledam oci tvoje
I Look Into Your Eyes
Gledam oči tvoje, nemire u njima
I look into your eyes, see the unrest within
Kako srce moje kradu pogledima
How my heart you steal with just your gaze, my kin
A srce k'o srce, nikad nema mira
A heart's a heart, it never finds its peace
Sve što mu se nudi, ono bi da dira
All that's offered to it, it yearns to seize
Svaka druga zvezda sjajnije mu sija
Every other star shines brighter in the night
Svaka nova ljubav od stare milija
Every new love seems dearer, burning bright
Gledam oči tvoje, pogledi ti beže
I look into your eyes, your glances shy away
Što te više gledam, srcu je sve teže
The more I look at you, the harder every day
A srce k'o srce, nikad nema mira
A heart's a heart, it never finds its peace
Sve što mu se nudi, ono bi da dira
All that's offered to it, it yearns to seize
Svaka druga zvezda sjajnije mu sija
Every other star shines brighter in the night
Svaka nova ljubav od stare milija
Every new love seems dearer, burning bright
A srce k'o srce, nikad nema mira
A heart's a heart, it never finds its peace
Sve što mu se nudi, ono bi da dira
All that's offered to it, it yearns to seize
Svaka druga zvezda sjajnije mu sija
Every other star shines brighter in the night
Svaka nova ljubav od stare milija
Every new love seems dearer, burning bright




Writer(s): Zoran Vlajic, Radmila Zutobradic
Milos Bojanic - Miloš Bojanić
Album
Miloš Bojanić
date de sortie
01-01-2001

1 Bol bolujem
2 Sudbina
3 Takav sam sta mogu
4 Otkad smo se rastali
5 Da sam lopov
6 Djecak mali
7 Vencacu se sutra s' njom
8 Dvadeset i jedan dan
9 Gledam oci tvoje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.