Paroles et traduction Milos Bojanic - Gresnica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Život
mi
je
naopako
pošao
My
life
has
gone
astray
Otkad
sam
se
rastao
sa
tobom
Ever
since
I
parted
ways
with
you
Od
ruke
mi
ništa
išlo
nije
Nothing
has
gone
right
for
me
Svojoj
sreći
rekao
sam
zbogom
I
said
goodbye
to
my
happiness
Život
mi
je
naopako
pošao
My
life
has
gone
astray
Otkad
sam
se
rastao
sa
tobom
Ever
since
I
parted
ways
with
you
Od
ruke
mi
ništa
išlo
nije
Nothing
has
gone
right
for
me
Svojoj
sreći
rekao
sam
zbogom
I
said
goodbye
to
my
happiness
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Leđa
mi
okrenula
sreća
Happiness
has
turned
its
back
on
me
Nemam
kome
kući
da
se
vratim
I
have
no
one
to
come
home
to
Reci
srećo
je
li
to
pošteno
Tell
me,
happiness,
is
that
fair?
Ja
za
tobom
patim
I
suffer
for
you
Leđa
mi
okrenula
sreća
Happiness
has
turned
its
back
on
me
Nemam
kome
kući
da
se
vratim
I
have
no
one
to
come
home
to
Reci
srećo
je
li
to
pošteno
Tell
me,
happiness,
is
that
fair?
Ja
za
tobom
patim
I
suffer
for
you
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Crna
kosa
preko
noći
pobeleće
Dark
hair
will
turn
white
overnight
Da
od
bola
srce
stane
poželeće
My
heart
will
long
to
stop
from
the
pain
Pred
ljudima
i
pred
Bogom
kriva
si
Before
people
and
before
God,
you
are
guilty
Koliko
si
grešna
dobro
živa
si
You
are
lucky
to
be
alive,
considering
how
sinful
you
are
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.