Paroles et traduction Milow - Help

Help

White walls and missed calls
Snow falls but I didn′t see it coming my way
Nose dives from high skies
All my life I left too many things unsaid

And the hardest part I never said I loved you
Now it's too late
And I′m thinking to myself this can't be true
I'm missing you

Someone help me I′m giving up
Since you′re gone, every song
It don't sound the same
I′m at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues
It's a cruel game
Suddenly I′m here gotta start again
Every piece of me don't want it to end
Someone help me I′m giving up
Someone help me to be myself again

Old clothes and shadows, I can't let go
This feeling's just a little too real
Stranger in the mirror looking back at me
And I barely recognize myself

And the hardest part I never said I loved you
Now it′s too late
And I′m thinking to myself this can't be true
Oh, I′m missing you

Someone help me I'm giving up
Since you′re gone, every song
It don't sound the same
I′m at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues
It's a cruel game
Suddenly I'm here gotta start again
Every piece of me don′t want it to end
Someone help me I′m giving up
Someone help me to be myself

Ooh, help me to be myself again
Ooh, help be myself again

White walls and missed calls
Snow falls but I didn't see it coming my way

Someone help me I′m giving up
Since you're gone, every song
It don′t sound the same
I'm at the bottom and looking up
When you lose, pay your dues
It′s a cruel game
Suddenly I'm here gotta start again
Every piece of me don't want it to end
Someone help me I′m giving up
Someone help me to be myself again

To be myself again
To be myself again
Someone help me to be myself again

Помощь

Белые стены и пропущенные звонки
Падает снег, но я не предвидел, что он пойдет и в мою сторону
Пикирую с небес на землю
Всю свою жизнь я оставлял слишком много вещей несказанными

И самое сложное - я никогда не говорил, что люблю тебя
Теперь слишком поздно
И я думаю про себя, что это не может быть правдой
Я скучаю по тебе

Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
С тех пор, как ты ушла, каждая песня
Звучит не так
Я на дне и смотрю вверх
Когда ты проигрываешь, платишь по счетам
Это жестокая игра
Внезапно я здесь, должен начать все сначала
Каждая частичка меня не хочет, чтобы это закончилось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой

Старая одежда и тени, я не могу отпустить
Это чувство слишком реально
Незнакомец в зеркале смотрит на меня
И я едва узнаю себя

И самое сложное - я никогда не говорил, что люблю тебя
Теперь слишком поздно
И я думаю про себя, что это не может быть правдой
О, я скучаю по тебе

Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
С тех пор, как ты ушла, каждая песня
Звучит не так
Я на дне и смотрю вверх
Когда ты проигрываешь, платишь по счетам
Это жестокая игра
Внезапно я здесь, должен начать все сначала
Каждая частичка меня не хочет, чтобы это закончилось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне стать собой

О, помогите мне снова стать собой
О, помогите мне снова стать собой

Белые стены и пропущенные звонки
Падает снег, но я не предвидел, что он пойдет и в мою сторону

Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
С тех пор, как ты ушла, каждая песня
Звучит не так
Я на дне и смотрю вверх
Когда ты проигрываешь, платишь по счетам
Это жестокая игра
Внезапно я здесь, должен начать все сначала
Каждая частичка меня не хочет, чтобы это закончилось
Кто-нибудь, помогите мне, я сдаюсь
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой

Снова стать собой
Снова стать собой
Кто-нибудь, помогите мне снова стать собой