Paroles et traduction Milow - Howling at the Moon (Live with Orchestra)
Where
did
the
summer
go?
I
found
it
in
Monaco
Куда
делось
лето?
- я
нашел
его
в
Монако.
Dancing
in
Mexico,
sushi
in
Tokyo
Танцы
в
Мексике,
суши
в
Токио
I
wanna
be
where
you
are,
driving
a
classic
car
Я
хочу
быть
там
же,
где
и
ты,
за
рулем
классической
машины.
Cuba
is
not
so
far,
I
can
bring
my
guitar
Куба
не
так
далеко,
я
могу
взять
с
собой
гитару.
Bab,y
are
we
there
yet?
Баб,
мы
еще
не
приехали?
Meet
me
at
the
sunset
Встретимся
на
закате.
Summer
will
be
over
soon
Лето
скоро
закончится.
I′ll
see
you
when
you
get
there
Увидимся,
когда
ты
приедешь.
But
until
we
get
there
Но
пока
мы
не
доберемся
туда
...
We'll
be
howling
at
the
moon
Мы
будем
выть
на
Луну.
Baby,
are
we
there
yet?
Детка,
мы
еще
не
приехали?
Meet
me
at
the
sunset
Встретимся
на
закате.
Summer
will
be
over
soon
Лето
скоро
закончится.
I′ll
see
you
when
you
get
there
Увидимся,
когда
ты
приедешь.
But
until
we
get
there
Но
пока
мы
не
доберемся
туда
...
We'll
be
howling
at
the
moon
Мы
будем
выть
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Where
is
the
summertime?
Take
me
back
to
Hawaii
Где
же
лето?
- Отвези
меня
обратно
на
Гавайи.
Skyscrapers
in
Dubai,
palaces
in
Versailles
Небоскребы
в
Дубае,
дворцы
в
Версале.
So
won't
you
fly
with
me,
have
dinner
in
Sicily?
Так
почему
бы
тебе
не
полететь
со
мной
и
не
пообедать
на
Сицилии?
Be
who
you
wanna
be,
right
where
you
wanna
be
Будь
тем,
кем
ты
хочешь
быть,
там,
где
ты
хочешь
быть.
Baby,
are
we
there
yet?
Детка,
мы
еще
не
приехали?
Meet
me
at
the
sunset
Встретимся
на
закате.
Summer
will
be
over
soon
Лето
скоро
закончится.
I′ll
see
you
when
you
get
there
Увидимся,
когда
ты
приедешь.
But
until
we
get
there
Но
пока
мы
не
доберемся
туда
...
We′ll
be
howling
at
the
moon
Мы
будем
выть
на
Луну.
Baby,
are
we
there
yet?
Детка,
мы
еще
не
приехали?
Meet
me
at
the
sunset
Встретимся
на
закате.
Summer
will
be
over
soon
Лето
скоро
закончится.
I'll
see
you
when
you
get
there
Увидимся,
когда
ты
приедешь.
But
until
we
get
there
Но
пока
мы
не
доберемся
туда
...
We′ll
be
howling
at
the
moon
Мы
будем
выть
на
Луну.
Baby,
are
we
there
yet?
Детка,
мы
еще
не
приехали?
Meet
me
at
the
sunset
Встретимся
на
закате.
Summer
will
be
over
soon
Лето
скоро
закончится.
I'll
see
you
when
you
get
there
Увидимся,
когда
ты
приедешь.
But
until
we
get
there
Но
пока
мы
не
доберемся
туда
...
We′ll
be
howling
at
the
moon
Мы
будем
выть
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Howling
at
the
moon
Воет
на
Луну.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheryl Wheeler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.