Milton Nascimento - Barulho de trem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milton Nascimento - Barulho de trem




Barulho de trem
Noise of the Train
Banco ou de estação
Bench or railway station
Lugar de despedida e emoção
Place of farewell and emotion
Comigo é diferente, apenas vim
It's different with me, I just came
Pra ver o movimento que tem
To see all the hustle and bustle
Barulho de trem, parte um de
Noise of the train, one leaves from here
Chegando um expresso, vem de
An express train arrives, it comes from there
E para completar o original
And to complete the original
sempre a despedida fatal
There's always that inevitable farewell
Abraço normal
A warm embrace
Feliz de mim
Happy am I
Não venho despedir de ninguém
I'm not here to say goodbye to anyone
Feliz de mim
Happy am I
Sou livre desse tal vai e vem
I am free from that endless back and forth
De banco ou de estação
Bench or railway station
Lugar de despedida e emoção
Place of farewell and emotion
Comigo é diferente, apenas vim
It's different with me, I just came
Pra ver o movimento que tem
To see all the hustle and bustle
Barulho de trem
Noise of the train
Barulho de trem
Noise of the train
Barulho de trem
Noise of the train
Feliz de mim
Happy am I
Não venho despedir de ninguém
I'm not here to say goodbye to anyone
Feliz de mim
Happy am I
Sou livre desse tal vai e vem
I am free from that endless back and forth
De banco ou de estação
Bench or railway station
Lugar de despedida e emoção
Place of farewell and emotion
Comigo é diferente, apenas vim
It's different with me, I just came
Pra ver o movimento que tem
To see all the hustle and bustle
Barulho de trem
Noise of the train
Barulho de trem
Noise of the train
Barulho de trem
Noise of the train
Barulho (barulho) de trem (de trem)
Noise (noise) of the train (of the train)
Barulho (barulho) de trem (de trem)
Noise (noise) of the train (of the train)





Writer(s): Klein Lawrence A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.