Milton Nascimento - Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico - traduction des paroles en français
Milton Nascimento Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico

Milton Nascimento - Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico

Paroles et traduction Milton Nascimento - Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico




Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico
Caicó (Cantigas) - Thème folklorique
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Oh, mana, eu vou só
Oh, ma sœur, j'y vais seul
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Para o Sertão do Caicó
Dans le Sertão de Caicó
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Oh, mana, eu vou só
Oh, ma sœur, j'y vais seul
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Para o Sertão do Caicó
Dans le Sertão de Caicó
Eu vou cantando com aliança no dedo
Je chante avec une alliance à mon doigt
Eu aqui só tenho medo
Ici, je n'ai peur que
Do mestre Zé Mariano
Du maître Zé Mariano
Mariazinha botou flores na janela
Mariazinha a mis des fleurs à la fenêtre
Pensando em vestido branco
Pensant à une robe blanche
Véu e flores na capela
Voile et fleurs dans la chapelle
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Oh, mana, eu vou só
Oh, ma sœur, j'y vais seul
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Para o Sertão do Caicó
Dans le Sertão de Caicó
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Oh, mana, eu vou só
Oh, ma sœur, j'y vais seul
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Para o Sertão do Caicó
Dans le Sertão de Caicó
Eu vou cantando com aliança no dedo
Je chante avec une alliance à mon doigt
Eu aqui só tenho medo
Ici, je n'ai peur que
Do mestre Zé Mariano
Du maître Zé Mariano
Mariazinha botou flores na janela
Mariazinha a mis des fleurs à la fenêtre
Pensando em vestido branco
Pensant à une robe blanche
Véu e flores na capela
Voile et fleurs dans la chapelle
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Oh, mana, eu vou só
Oh, ma sœur, j'y vais seul
Oh, mana, deixa eu ir
Oh, ma sœur, laisse-moi partir
Para o Sertão do Caicó
Dans le Sertão de Caicó




Writer(s): Heitor Villa-lobos, Marco Antonio, Terezinha Joao Calazans, Leandro Braga Duarte Simoes
Milton Nascimento - Sentinela
Album
Sentinela
date de sortie
01-01-1980

1 Itamarandiba
2 O Velho (The Old Man)
3 Tudo (All)
4 Roupa Nova
5 Povo Da Raca Brasil (People Of The Brazilian Race)
6 Caicó (Cantigas) - Tema Folclórico
7 Bicho Homem (Human Animal)
8 Um Cfune Na Cabeca Malandro... (A Scratch On The Scalp...)
9 Peixinhos Do Mar (Chorus) (Little Fish Of The Sea)
10 Canção Da América
11 Sentinela
12 Sueño Con Serpientes
13 Peixinhos Do Mar (Cantiga De Marujada)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.