Paroles et traduction Milton Nascimento - De Repente Maria Sumiu

De repente pra muita gente, Maria Maria sumiu.
Conheci Maria Maria nos oitenta anos de vida.
O tempo já lhe roubara a energia e a alegria.
No meio do seu delírio,
Entre mortos e feridos, alguma coisa se salvava e ela delirava.
No meio do seu delírio de lembranças e vivências,
De memória e esperança, alguma coisa se salvava e ela delirava

Внезапно для многих людей, Мария, Мария, прошла.
Познакомилась мария Мария в восемьдесят лет жизни.
Время уже унесла энергию и радость.
В середине его бред,
Среди убитых и раненых, что-то, если молодой, и он бредил.
В середине его бред воспоминаний и опыта,
Памяти и надежды, что-то, если молодой, и она бредил