Milton Nascimento - Dona Olimpia - traduction des paroles en russe

Dona Olimpia - Milton Nascimentotraduction en russe




Dona Olimpia
Дона Олимпия
Vai, e não esquece de chorar
Иди, и не забудь поплакать,
se não esquece de mentir
Смотри, не забудь солгать,
Dizer até manhã
Сказать "до утра",
E não regressar mais
И больше не возвращаться.
se não esquece de sumir
Смотри, не забудь исчезнуть.
É ficou assim, caiu no ar
Вот так и случилось, повисло в воздухе,
É passou assim, não quer passar
Вот так и прошло, но не проходит,
Não para de doer
Не перестает болеть,
E não vai parar mais
И не перестанет больше,
Nem de vez em quando vai sarar
Даже изредка не заживет.
Me xinga me deixa me cega mas
Ругай меня, брось меня, ослепи меня, но
se não esquece de voltar
Смотри, не забудь вернуться.
Tentar compreender
Пытаюсь понять,
Quase não falar mais
Почти не говорю больше,
E nem ser preciso perdoar
И даже не нужно прощать.
Me xinga me deixa me cega mas
Ругай меня, брось меня, ослепи меня, но
Смотри...





Writer(s): Ronaldo Bastos, Toninho Horta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.