Paroles et traduction Milton Nascimento - Encontros e Despedidas
Mande
notícias
do
mundo
de
lá
Give
me
news
from
the
world
there
Diz
quem
fica
Says
who
stays
Me
dê
um
abraço
venha
me
apertar
Give
me
a
hug
come
and
embrace
me
Tô
chegando
I'm
arriving
Coisa
que
gosto
é
poder
partir
sem
ter
plano
What
I
like
is
being
able
to
leave
without
a
plan
Melhor
ainda
é
poder
voltar
quando
quero
Better
yet
is
to
be
able
to
come
back
whenever
I
want
Todos
os
dias
é
um
vai
e
vem
Every
day
is
a
coming
and
going
A
vida
se
repete
na
estação
Life
repeats
itself
at
the
station
Tem
gente
que
chega
pra
ficar
There
are
those
who
come
to
stay
Tem
gente
que
vai
pra
nunca
mais
There
are
those
who
go
to
never
come
back
again
Tem
gente
que
vem
e
quer
voltar
There
are
those
who
come
and
want
to
return
Tem
gente
que
vai
e
quer
ficar
There
are
those
who
go
and
want
to
stay
Tem
gente
que
veio
só
olhar
There
are
those
who
came
just
to
look
Tem
gente
a
sorrir
e
a
chorar
There
are
those
who
smile
and
those
who
cry
E
é
assim
chegar
e
partir
And
it's
like
that
arriving
and
leaving
São
só
dois
lados
da
mesma
viagem
They
are
just
two
sides
of
the
same
journey
O
trem
que
chega
é
o
mesmo
trem
da
partida
The
train
that
arrives
is
the
same
train
of
departure
A
hora
do
encontro
é
também
despedida
The
time
of
the
meeting
is
also
a
farewell
A
plataforma
desta
estação
The
platform
of
this
station
é
a
vida
desse
meu
lugar
is
the
life
of
this
place
of
mine
é
a
vida
desse
meu
lugar
is
the
life
of
this
place
of
mine
é
a
vida
is
life
A
hora
do
encontro
é
também
depedida
The
time
of
the
meeting
is
also
a
farewell
A
plataforma
desta
estação
é
a
vida
desse
meu
lugar
The
platform
of
this
station
is
the
life
of
this
place
of
mine
é
a
vida
desse
meu
lugar
is
the
life
of
this
place
of
mine
é
a
vida
is
life
Évaluez la traduction
1
Maria Maria
2 Povo Da Raça Brasil
3 A Viagem
4 Encontros e Despedidas
5 A Lua Girou
6 Bicho Homen
7 Decreto
8 Ponta De Areia
9 Olho D'Água
10 E Daí?
11 Saídas e Bandeiras
12 O Velho
13 Bola de Meia, Bola de Gude
14 Oração
15 Itamarandiba
16 Último Trem
17 Roupa Nova
18 Abertura: Minas
19 Eu Sou uma Preta Velha Aqui Sentada
20 Cozinha
21 Pilar - Do Pila
22 Trabalhos - Essa Voz
23 Lilia
24 A Chamada
25 Era Rei e Sou Escravo
26 Boca a Boca
27 Os Escravos de Jó
28 Santos Católicos x Candomblé
29 Pai Grande
30 Sedução
31 Francisco
32 Maria Solidária
33 De Repente Maria Sumiu
34 Tema Dos Deuses
2 Povo Da Raça Brasil
3 A Viagem
4 Encontros e Despedidas
5 A Lua Girou
6 Bicho Homen
7 Decreto
8 Ponta De Areia
9 Olho D'Água
10 E Daí?
11 Saídas e Bandeiras
12 O Velho
13 Bola de Meia, Bola de Gude
14 Oração
15 Itamarandiba
16 Último Trem
17 Roupa Nova
18 Abertura: Minas
19 Eu Sou uma Preta Velha Aqui Sentada
20 Cozinha
21 Pilar - Do Pila
22 Trabalhos - Essa Voz
23 Lilia
24 A Chamada
25 Era Rei e Sou Escravo
26 Boca a Boca
27 Os Escravos de Jó
28 Santos Católicos x Candomblé
29 Pai Grande
30 Sedução
31 Francisco
32 Maria Solidária
33 De Repente Maria Sumiu
34 Tema Dos Deuses
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.