Paroles et traduction Milton Nascimento - Olho D'Água
E
já
passou,
não
quer
passar
And
it
already
happened,
you
don't
want
me
anymore
E
já
choveu,
não
quer
chegar
And
it
already
rained,
you
don't
want
to
come
E
me
lembrou
qualquer
lugar
And
it
reminded
me
of
any
place
E
me
deixou,
não
sei
que
lá
And
it
left
me,
I
don't
know
where
Não
quer
chegar
e
já
passou
You
don't
want
to
come
and
it
has
already
happened
E
quer
ficar
e
nem
ligou
And
you
want
to
stay
and
you
don't
even
care
E
me
deixou
qualquer
lugar
And
you
left
me
in
any
place
Desatinou,
caiu
no
mar
You
went
crazy,
you
fell
into
the
sea
Caiu
no
mar,
Nena
You
fell
into
the
sea,
Baby
Pipo,
cadê
você?
Pipo,
where
are
you?
Dora,
cadê
você?
Dora,
where
are
you?
Pablo,
Lilia,
cadê
você?
Pablo,
Lilia,
where
are
you?
Beira
Rio
Beira
Rio
Duas
Barras
Duas
Barras
Morro
Velho
Morro
Velho
Ponte
Nova
Ponte
Nova
Maravilha
Maravilha
Buracada
Buracada
Semidouro
Semidouro
Olho-D'Água
Olho-D'Água
Não
quer
chegar
e
já
passou
You
don't
want
to
come
and
it
has
already
happened
E
quer
ficar
e
nem
ligou
And
you
want
to
stay
and
you
don't
even
care
E
me
deixou
qualquer
lugar
And
you
left
me
in
any
place
Desatinou,
caiu
no
mar
You
went
crazy,
you
fell
into
the
sea
Caiu
no
mar,
Pedro
You
fell
into
the
sea,
Pedro
Chico,
cadê
você?
Chico,
where
are
you?
Lino,
cadê
você?
Lino,
where
are
you?
Zino,
Zeca,
cadê
você?
Zino,
Zeca,
where
are
you?
Vista
Alegre
Vista
Alegre
Cruz
das
Almas
Cruz
das
Almas
Maroleiro
Maroleiro
Asa
Branca
Asa
Branca
Bom
Sossego
Bom
Sossego
Santo
Amaro
Santo
Amaro
Poço
Fundo
Poço
Fundo
Montes
Claros
Montes
Claros
Cachoeira
Cachoeira
Mambucaba
Mambucaba
Porto
Novo
Porto
Novo
Água
Fria
Água
Fria
Andorinha
Andorinha
Guanabara
Guanabara
Sumidouro
Sumidouro
Olho-D'Água
Olho-D'Água
Évaluez la traduction
1
Maria Maria
2 Povo Da Raça Brasil
3 A Viagem
4 Encontros e Despedidas
5 A Lua Girou
6 Bicho Homen
7 Decreto
8 Ponta De Areia
9 Olho D'Água
10 E Daí?
11 Saídas e Bandeiras
12 O Velho
13 Bola de Meia, Bola de Gude
14 Oração
15 Itamarandiba
16 Último Trem
17 Roupa Nova
18 Abertura: Minas
19 Eu Sou uma Preta Velha Aqui Sentada
20 Cozinha
21 Pilar - Do Pila
22 Trabalhos - Essa Voz
23 Lilia
24 A Chamada
25 Era Rei e Sou Escravo
26 Boca a Boca
27 Os Escravos de Jó
28 Santos Católicos x Candomblé
29 Pai Grande
30 Sedução
31 Francisco
32 Maria Solidária
33 De Repente Maria Sumiu
34 Tema Dos Deuses
2 Povo Da Raça Brasil
3 A Viagem
4 Encontros e Despedidas
5 A Lua Girou
6 Bicho Homen
7 Decreto
8 Ponta De Areia
9 Olho D'Água
10 E Daí?
11 Saídas e Bandeiras
12 O Velho
13 Bola de Meia, Bola de Gude
14 Oração
15 Itamarandiba
16 Último Trem
17 Roupa Nova
18 Abertura: Minas
19 Eu Sou uma Preta Velha Aqui Sentada
20 Cozinha
21 Pilar - Do Pila
22 Trabalhos - Essa Voz
23 Lilia
24 A Chamada
25 Era Rei e Sou Escravo
26 Boca a Boca
27 Os Escravos de Jó
28 Santos Católicos x Candomblé
29 Pai Grande
30 Sedução
31 Francisco
32 Maria Solidária
33 De Repente Maria Sumiu
34 Tema Dos Deuses
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.