Milton Nascimento - Quem é Você? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milton Nascimento - Quem é Você?




Quem é Você?
Who Are You?
Quem é você?
Who are you?
Por que te vejo sem te ver?
Why do I see you without seeing you?
Quem é você?
Who are you?
Sabe Você?
Do you know?
Por que te sinto sem te ver?
Why do I feel you without seeing you?
Quem é você?
Who are you?
Por que te espero sem saber?
Why do I wait for you without knowing?
Quem é você?
Who are you?
Quem sabe lá, no fim do coração
Who knows, maybe deep down in my heart
Você é pra mim a solidão
You're just loneliness for me
Quando eu te ver
When I see you
Não sei se vou me conhecer
I don't know if I will recognize myself
O que vai ser?
What will it be like?
Será por mim? Por ti (si)?
Will it be for me? For you?
Por quê decerto, nem sei mais
Because certainly, I don't know anymore
Por onde anda a minha paz
Where is my peace
Quem é você?
Who are you?
Por que te amo sem querer
Why do I love you without wanting to
Alguém por mim,
Someone, for me,
Me faça enfim, te conhecer
Make me finally meet you
Prá eu ser feliz
For me to be happy
Quando eu te ver
When I see you
Não sei se vou me conhecer
I don't know if I will recognize myself
O que vai ser?
What will it be like?
Será por mim? Por ti (si)?
Will it be for me? For you?
Por quê decerto, nem sei mais
Because certainly, I don't know anymore
Por onde anda a minha paz
Where is my peace
Quem é você?
Who are you?
Por que te amo sem te ver
Why do I love you without seeing you
Quem é você?
Who are you?
Quem é você?
Who are you?
Por que te amo sem te ver
Why do I love you without seeing you
Quem é você?
Who are you?
Quem é você?
Who are you?
Por que te amo sem querer
Why do I love you without wanting to
Alguém, por mim
Someone, for me
Me faça enfim te conhecer
Make me finally meet you
Pra ter um fim
To have an end





Writer(s): Lyle Mays, Joao Avellar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.