Paroles et traduction Miltos Pashalidis - Ta Tragoudia Mia Stalia - Live

Ta Tragoudia Mia Stalia - Live

Τα τραγούδια μια σταλιά μα οι γλώσσες τους ροδάνια
Μου'παν τόσα μυστικά που γεμίζουν δυο ποτάμια
Αλλ'αποψε στη γιορτή δε θα βρω να πω δυο λέξεις
Τι να πεις για μια ζωή όσους φίλους να φορέσεις
Κερασμένα τα ποτά κερασμένα τα τραγούδια
Που το έμαθαν καλά Τα μικρά μου αγγελούδια
Να αφήνει στη στεριά πάνω στο νερό δεμένος
Και να φτάνεις πιο μακριά απ'αυτο που σαι φτιαγμένος
Μπήκα μέσα στους καημούς μπήκα μέσα στις χαρές σας
Και σας άκουγα διπλούς τη φωνή μου στις φωνές σας
Κερασμένα τα ποτά κερασμένα τα τραγούδια
Που το έμαθαν καλά Τα μικρά μου αγγελούδια
Να αφήνει στη στεριά πάνω στο νερό δεμένος
Και να φτάνεις πιο μακριά απ'αυτο που σαι φτιαγμένος
Κερασμένα τα ποτά κερασμένα τα τραγούδια
Που το έμαθαν καλά Τα μικρά μου αγγελούδια
Να αφήνει στη στεριά πάνω στο νερό δεμένος
Και να φτάνεις πιο μακριά απ'αυτο που σαι φτιαγμένος

Песни – лишь капля, но языки их – цветы

Песни – лишь капля, но языки их – цветы,
Мне поведали столько секретов, что хватит на две реки.
Но сегодня на празднике я не найду слов,
Что сказать о жизни, сколько бы друзей ни надеть на себя, как одежду.
Угощайтесь напитками, угощайтесь песнями,
Которые мои ангелочки хорошо выучили.
Оставлять на берегу, будучи связанным с водой,
И достигать большего, чем то, для чего ты создан.
Я погрузился в ваши печали, я погрузился в ваши радости,
И слышал себя вдвойне, свой голос в ваших голосах.
Угощайтесь напитками, угощайтесь песнями,
Которые мои ангелочки хорошо выучили.
Оставлять на берегу, будучи связанным с водой,
И достигать большего, чем то, для чего ты создан.
Угощайтесь напитками, угощайтесь песнями,
Которые мои ангелочки хорошо выучили.
Оставлять на берегу, будучи связанным с водой,
И достигать большего, чем то, для чего ты создан.