Il mare nel cassetto - Milva & William Galassini et son orchestre traduction en russe

Il mare nel cassetto

Vieni a vedere il mio mare
Io lo tengo nel cassetto:

Una conchiglia, due stelle
Tre gocce di mare blu
Un cavalluccio marino
E un sasso colore del sol

Una manciata di sabbia
Per scrivere t'amo
Che fa pensare a più dolci
Tracce d'amore

Un piccolissimo lembo
Di vela baciata dal sol
Con una scheggia di barca
E fili di rete d'or

Questo è il mio mare
Il mio mondo
Che sol di sogni vive
È il più bel mare del mondo
Questo è il mio mare

Questo è il mio mare
Il mio mondo
Che sol di sogni vive
È il più bel mare del mondo
Questo è il mio mare
Il mio mare

Море в ящике стола

Приди посмотреть на мое море,
Я храню его в ящике стола:

Ракушка, две звезды,
Три капли синего моря,
Морской конек
И камешек цвета солнца.

Горстка песка,
Чтобы написать "люблю тебя",
Что навевает мысли о самых сладких
Следах любви.

Крошечный кусочек
Паруса, поцелованного солнцем,
С осколком лодки
И нитями золотой сети.

Вот мое море,
Мой мир,
Который живет лишь мечтами,
Это самое красивое море в мире,
Вот мое море.

Вот мое море,
Мой мир,
Который живет лишь мечтами,
Это самое красивое море в мире,
Вот мое море,
Мое море.