Milva - Auch du wirst mich einmal betrügen - traduction des paroles en anglais
Milva Auch du wirst mich einmal betrügen

Milva - Auch du wirst mich einmal betrügen

Paroles et traduction Milva - Auch du wirst mich einmal betrügen




Auch du wirst mich einmal betrügen
Even You Will Betray Me Someday
Träume von Liebe verwehen so bald
Dreams of love fade so fast
Liebe wird immer mit Leiden bezahlt
Love is always paid for with sorrow
Was man im Frühling einmal besessen
What you once possessed in spring
Kann im Herbst man nie vergessen
You can never forget in autumn
Wenn auch dein Mund mir die Treue verspricht
Even if your mouth swears your love to me
Glaube mir, Liebling, ich glaube dir nicht
Trust me dear, I do not believe you
Ich ahn ja schon beim ersten Kuß
I already sense the end
Den Schluß
In that first kiss
Auch du wirst mich einmal betrügen
You too will betray me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Drum schwör mir nicht Treue aufs Neue
So don't swear your love to me anew
Wozu
What for
Wozu
What for
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Drum schwör mir nicht Treue aufs Neue
So don't swear your love to me anew
Wozu
What for
Wozu
What for
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Heute bist mein Du, Ich lasse dich Nicht
Today you are mine, I will not let you go
Doch jeden Achtrecht ein anderes gesicht
But every evening a different face
Morgen schon willst Du nichts von mir wissen
Tomorrow you will want nothing to do with me
Wenn dich andere lippen küssen
When other lips kiss you
Nur diesen abend gewehrt mir das Loss
Only this evening is mine
Schwere nicht Liebling und küsse mich bloss
Don't be afraid, my love, and kiss me
Lass muss den Süßen auch zuruck
Let me taste the sweetness too
Vom glück
Of happiness
Auch du wirst mich einmal betrügen
You too will betray me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Drum schwör mir nicht Treue aufs Neue
So don't swear your love to me anew
Wozu
What for
Wozu
What for
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too
Drum schwör mir nicht Treue aufs Neue
So don't swear your love to me anew
Wozu
What for
Wozu
What for
Auch du wirst mich einmal belügen
You too will lie to me someday
Auch du, auch du
You too, you too




Writer(s): Joe Young, Armin Robinson, Robert Stolz, Walter Reisch
Milva - Hurra Wir Leben Noch
Album
Hurra Wir Leben Noch
date de sortie
01-01-1995

1 Lass dir Zeit
2 Komm zurück zu mir
3 Deine Hände
4 Er Hat Gesagt
5 Ich hab keine Angst
6 Die Gedanken sind frei
7 So Fühl Ich Mich Ohne Dich
8 Zwischen zwei Stühlen
9 Freiheit in meiner Sprache
10 Wir fliegen durch die Wogen (Doxa to Theo)
11 Zärtlichkeit
12 Auch du wirst mich einmal betrügen
13 Zusammenleben
14 Die Kraft unserer Liebe
15 Tanz Mit Mir
16 Sehnst Du Dich Nicht Auch
17 Du bist ein Freund
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.