Paroles et traduction Milva - Ich hab keine Angst

Ich hab keine Angst

Ich hab' keine Angst
Ich weiß mich zu wehren
Ich laß mir mein Ich
Nicht so leicht versehren

Ich hab' keine Angst
Mir nicht treu zu bleiben
Nur das, was ich will
Werd' ich unterschreiben

Ich hab' keine Angst
Mich kriegt niemand klein
Stellt sich ein Problem
Stell' ich mich drauf ein

Ich hab' keine Angst
Ich hab' keine Angst
Das sag ich so lang
So lang, bis ich's glaube

Ich hab' keine Angst
Keine Angst vor Krisen
Hab' ich nicht grad dann
Immer Mut bewiesen

Ich hab' keine Angst
Mich kann nichts erschrecken
Man muß nur den Feind
Früh genug entdecken

Ich hab' keine Angst
Nein, sie lähmt mich nicht
Ich seh' der Gefahr
Offen in's Gesicht

Ich hab' keine Angst
Nein, sie lähmt mich nicht
Ich seh' der Gefahr
Offen in's Gesicht

Ich hab' keine Angst
Ich hab' keine Angst
Ich kann neuerdings
Nur nicht mehr gut schlafen

Ich hab' keine Angst
Etwas zu versäumen
Doch ich kann schon lang'
Lange nicht mehr träumen

I'm Not Afraid

I'm not afraid
I know how to defend myself
I won't let my self
Be easily hurt

I'm not afraid
To be unfaithful to myself
Only what I want
I will sign

I'm not afraid
No one can make me small
If a problem arises
I will face it

I'm not afraid
I'm not afraid
I say this for so long
Until I believe it

I'm not afraid
Not afraid of crises
Didn't I always prove to be brave?
Especially then

I'm not afraid
Nothing can scare me
You just have to discover the enemy
Early enough

I'm not afraid
No, it doesn't paralyze me
I look at the danger
Openly in the face

I'm not afraid
No, it doesn't paralyze me
I look at the danger
Openly in the face

I'm not afraid
I'm not afraid
I've just recently
Not been able to sleep well

I'm not afraid
To miss something
But I haven't been able to
Dream in a long time