Il primo mattino del mondo - Milva traduction en anglais

Il primo mattino del mondo

L'alba ci trova abbracciati,
Vestiti di calde carezze.
Mi prendi la mano, ti seguo,
Mi affaccio sul mondo con te.

Guarda,
L'azzurro si accende sul mare.
È il primo mattino del mondo
Che nasce soltanto per noi.

Senti, noi siamo più vivi, più veri.
È il primo mattino del mondo
Che mai un tramonto vedrà
Per te, per me.

Senti, noi siamo più vivi, più veri.
È il primo mattino del mondo
Che mai un tramonto vedrà
Per te, per me.

The World's First Morning

Dawn finds us embraced,
Clothes in warm caresses.
You take my hand, I follow you,
I come to the world with you.

Look,
The blue lights up on the sea.
It's the world's first morning
That is only born for us.

Listen, we are more alive, more real.
It's the world's first morning
That no sunset will see
For you, for me.

Listen, we are more alive, more real.
It's the world's first morning
That no sunset will see
For you, for me.