Questa Notte la Luna - Milva traduction en russe

Questa Notte la Luna

Questa notte la luna come vedi non c'è
Che altre volte era solo una scusa
Per cedere e stare con me
Questa notte la luna forse in Cina sarà
A cercar quella buona fortuna
Che appesa nel cielo non ha
Questa notte la luna può parlarti di me
Ma purtroppo nel cielo la luna
Questa notte come vedi non c'è

Этой ночью нет луны

Этой ночью луны, как видишь, нет,
Хотя раньше она была лишь предлогом,
Чтобы уступить и остаться со мной.
Этой ночью луна, возможно, в Китае,
Ищет ту самую удачу,
Которой на небе нет.
Этой ночью луна могла бы рассказать тебе обо мне,
Но, к сожалению, в небе луны,
Этой ночью, как видишь, нет.