Paroles et traduction Milva - Sola

Sola

Sola
Adesso m'hai lasciata
Qui da sola
Da troppi giorni aspetto
Sono stanca
Mi chiedo dove sei
Se non sei qui
Vicino a me
Ho il buio intorno a me
Ma cosa vuoi che cerchi?
Ma cosa vuoi che aspetti?
Volerti tanto e non averti qui
Ma perché un uomo come te
Non ha capito che
L'amore è dare e tu non dai?
Se vivrai soltanto la tua vita
Resterai un uomo
Che non merita di più
E mentre sta nascendo
L'alba fredda
Sono sola
Sola
Da troppo tempo m'hai lasciata sola
Al buio non so stare
Ho paura
Vorrei fermare il gioco
Che mi fa morire un po'
Perché non sei con me
Ma cosa vuoi che cerchi?
Ma cosa vuoi, che aspetti?
Volerti tanto e non averti qui
Ma perché un uomo come te
Non ha capito che
L'amore è dare e tu non dai?
Se vivrai soltanto la tua vita
Resterai un uomo
Che non merita di più
E mentre sta nascendo
L'alba fredda
Sono sola

Alone

Alone
Now you have left me
Here, alone
I've been waiting too many days
I'm tired
I wonder where you are
If you're not here
Next to me
I have darkness around me
But what do you expect me to search for?
What do you expect me to wait for?
To want you so badly and not have you here
But why a man like you
Hasn't understood that
Love is giving and you don't give?
If you only live your own life
You will remain a man
Who doesn't deserve any more
And as it is dawning
The cold dawn
I am alone
Alone
For too long, you have left me alone
I cannot stay in the dark
I'm afraid
I would like to stop the game
That makes me die a little
Why aren't you with me
But what do you expect me to search for?
What do you want, what do you expect?
To want you so badly and not have you here
But why a man like you
Hasn't understood that
Love is giving and you don't give?
If you only live your own life
You will remain a man
Who doesn't deserve any more
And as it is dawning
The cold dawn
I am alone