Paroles et traduction Milva - Sonntagsgesicht
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Keine
Angst,
damit
belaste
ich
dich
nicht
Don't
worry,
I
won't
burden
you
with
it
Ich
bin
doch
nicht
deine
Frau
I'm
not
your
wife,
after
all
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Wenn
du
kommst,
dann
ist
meine
kleine
Wohnung
aufgeräumt
When
you
come,
my
little
apartment
is
tidy
Ich
hab'
mich
schön
gemacht
I've
made
myself
beautiful
Und
ich
trage
stolz
das
Armband
And
I
proudly
wear
the
bracelet
Dass
du
mir
so
lieb
geschenkt
hast
That
you
so
lovingly
gave
me
Nach
der
allerersten
Nacht
After
the
very
first
night
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Keine
Angst,
damit
belaste
ich
dich
nicht
Don't
worry,
I
won't
burden
you
with
it
Ich
bin
doch
nicht
deine
Frau
I'm
not
your
wife,
after
all
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Ich
bin
froh,
dass
du
da
bist
I'm
glad
you're
here
Und
du
machst
es
dir
bequem
And
you
make
yourself
comfortable
Und
du
isst
die
Kleinigkeit
And
you
eat
the
little
thing
Die
ich
stundenlang
gekocht
hab'
That
I
cooked
for
hours
Du
erzählst,
wie
du
dich
abmühst
You
tell
me
how
you're
struggling
Und
du
tust
mir
ja
so
Leid
And
I
feel
so
sorry
for
you
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Keine
Angst,
damit
belaste
ich
dich
nicht
Don't
worry,
I
won't
burden
you
with
it
Ich
bin
doch
nicht
deine
Frau
I'm
not
your
wife,
after
all
Du
siehst
immer
nur
mein
Sonntagsgesicht
You
always
only
see
my
Sunday
face
Du
siehst
nie
mein
Alltagsgrau
You
never
see
my
everyday
grayness
Évaluez la traduction
1
Hurra Wir Leben Noch
2 Lass dir Zeit
3 Du Hast Es Gut
4 Ich hab keine Angst
5 Die Gedanken sind frei
6 Sonntagsgesicht
7 Typisch Mann (Niemals verlorst du die Kontrolle)
8 Freiheit in meiner Sprache
9 Von Tag zu Tag
10 Freiheit Gleichheit Und So Weiter
11 Immer Mehr
12 Ein Traum von einem Mann
13 Zusammenleben
14 Vielleicht war es Liebe (Giecco D'Azzardo)
15 Du bist sehr müde Liebling (Notte Italiana)
16 Auch der Mensch
2 Lass dir Zeit
3 Du Hast Es Gut
4 Ich hab keine Angst
5 Die Gedanken sind frei
6 Sonntagsgesicht
7 Typisch Mann (Niemals verlorst du die Kontrolle)
8 Freiheit in meiner Sprache
9 Von Tag zu Tag
10 Freiheit Gleichheit Und So Weiter
11 Immer Mehr
12 Ein Traum von einem Mann
13 Zusammenleben
14 Vielleicht war es Liebe (Giecco D'Azzardo)
15 Du bist sehr müde Liebling (Notte Italiana)
16 Auch der Mensch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.