Paroles et traduction Mime 871 - Zombies

Zombies

Zombies son, van como zombies son,
Zombies son, son solo zombies son,
Zombies son, van como zombies son,
Zombies, zombies son.

Sigo encabronado por pagar tu renta
A mi tu circo no me compra puta sociedad de mierda
Agua, luz, gas cada mes yo ya me di cuenta que
¿Tu pensión es la prisión que me espera?
Estoy sonando las celdas.
No soy neoliberal, es tu cinismo
La libertad es innata, tan vieja como nosotros mismos.
El arte es ilícito, el agua está en plástico
Dejamos de pisar la tierra y de sentir lo básico.
¿Crees que yo estoy fuera? el humano es caníbal
Puedo estar al fondo, pero seguro nado hacia arriba.
El barco está en llamas, quemar las salidas, quemar la sativa
Enzimas de veneno brota en mi saliva,
Despierta, la verdad esta viva!

Los puedes ver, están en todos lados.

Zombies son, van como zombies son,
Son solo zombies son, van como zombies.
Zombies son, van como zombies son,
Son solo zombies, zombies son.

Si creyera en dios, te juraría por su nombre
Pero el hombre es un pecado, o varios
No me sabe a miel la ignorancia de los ordinarios.
¡Fuck monday!, difícil despertar un lunes,
Esperar una semana pa′ ser libre y andar sobres.
Salgo de noche, se para un taxi, suerte la mía
Es otro zombie que habla lo mismo todo el día
Solo supone pero no me ofende,
La materia gris es materia en si que no se vende,
Respondo así, como un reflejo
Pasar inadvertido es oler a su pellejo
Zombies men, son solo zombies
Me aburre lo lineal prefiero directrices
Confiaría, pero el mundo esta lleno de perras y malas actrices.
Se lo que buscas si primero te desvistes, ¡nada!
La publicidad sugiere que lo compres o se acaba
Siempre hay opciones pero nunca las viste
Por que es mas cómodo callar que hacerla de pedo y así moriste
Condenado a condenar por que la felicidad es un mal chiste.
Mal día hijo de puta, despertaste aburrido y elegiste pudrirte.

Zombies son, van como zombies son,
Son solo zombies son, van como zombies.
Zombies son, van como zombies son,
Son solo zombies, zombies son.

Zombies

They are zombies, they go like zombies,
They are zombies, they are just zombies,
They are zombies, they go like zombies,
Zombies, they are zombies.

I'm still pissed off about paying your rent,
Your circus doesn’t do it for me, you fucking society of shit,
Water, electricity, gas every month I already realized that
Is your pension the prison that awaits me?
I'm ringing the cells.
I'm not a neoliberal, it's your cynicism,
Freedom is innate, as old as ourselves.
Art is illicit, water is in plastic,
We stopped stepping on the earth and feeling the basics.
Do you think I'm out? The human is a cannibal,
I may be at the bottom, but I'm definitely swimming up.
The ship is on fire, burn the exits, burn the sativa,
Poison enzymes sprout in my saliva,
Wake up, the truth is alive!

You can see them, they are everywhere.

They are zombies, they go like zombies,
They are just zombies, they go like zombies.
They are zombies, they go like zombies,
They are just zombies, they are zombies.

If I believed in god, I would swear to you in his name,
But man is a sin, or several,
The ignorance of the ordinary doesn’t taste like honey to me.
Fuck Monday!, it's hard to wake up on a Monday,
Wait a week to be free and walk on top.
I go out at night, a taxi stops, lucky me,
It's another zombie who talks the same thing all day,
He just assumes but he doesn’t offend me,
Gray matter is matter itself that is not sold,
I answer like this, like a reflex,
To go unnoticed is to smell his skin,
Zombies men, they are just zombies,
I'm bored with the linear I prefer guidelines,
I would trust, but the world is full of bitches and bad actresses.
I know what you're looking for if you undress first, nothing!
Advertising suggests you buy it or it runs out,
There are always options but you never saw them,
Because it's more comfortable to shut up than to make a fuss and that's how you died,
Condemned to condemn because happiness is a bad joke.
Bad day motherfucker, you woke up bored and chose to rot.

They are zombies, they go like zombies,
They are just zombies, they go like zombies.
They are zombies, they go like zombies,
They are just zombies, they are zombies.