Mimi Ibarra - Libre De Pecado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mimi Ibarra - Libre De Pecado




Libre De Pecado
Свободна от греха
Es muy facil juzgar a los demas,
Очень легко судить других,
Es muy facil si eres tu el que señala nadie quiere ponerse en el
Очень легко, если ты тот, кто указывает, никто не хочет поставить себя на
Lugar del que buscan aquel que otro señala diganme bien si el amor a
место того, кого ищут, того, на кого указывают другие, скажите мне, если любовь
Su puerta toca diganme quien por amor no perdio la razon diganme
постучала в вашу дверь, скажите, кто ради любви не терял рассудок, скажите,
Quien le gano la batalla al amor
кто выиграл битву с любовью,
Diganme quien si nadie puede con el corazon
скажите, кто, если никто не может справиться со своим сердцем,
Que tire la primera piedra el que este libre de pecado que tire la
Пусть бросит в меня камень тот, кто без греха, пусть бросит
Primera piedra el que nunca se ha enamorado que tire la primera
первый камень тот, кто никогда не был влюблен, пусть бросит первый
Piedra el que se siente preparado para
камень тот, кто чувствует себя готовым
Poder juzgar asi a un corazon enamorado
судить так влюбленное сердце.
Diganme bien si el amor a su puerta toco diganme quien por amor no
Скажите мне, если любовь постучала в вашу дверь, скажите, кто ради любви не
Perdio la razon diganme quien le gano la batalla
терял рассудок, скажите, кто выиграл битву
Al amor diganme quien si nadie puede con el corazon
с любовью, скажите, кто, если никто не может справиться со своим сердцем,
Que tire la primera piedra el que este libre de pecado que tire la
Пусть бросит в меня камень тот, кто без греха, пусть бросит
Primera piedra el que nunca se ha enamorado que tire la primera
первый камень тот, кто никогда не был влюблен, пусть бросит первый
Piedra el que se siente preparado para
камень тот, кто чувствует себя готовым
Poder juzgar asi a un corazon enamorado
судить так влюбленное сердце.
Que tire la primera piedra el que nunca
Пусть бросит в меня камень тот, кто никогда
Se ha enamorado, tirala tirala tiralaa...
не был влюблен, брось, брось, брось...
Si nunca te has enamorado que tire la primera piedra el que nunca se
Если ты никогда не был влюблен, пусть бросит в меня камень тот, кто никогда не
Ha enamorado por que es muy facil juzgar a los
был влюблен, потому что очень легко судить других,
Demas es que es muy facil si eres tu el que señala
очень легко, если ты тот, кто указывает.
Que tire la primera piedra el que nunca se ha enamorado quien dice al
Пусть бросит в меня камень тот, кто никогда не был влюблен, кто говорит любви "нет" и кто выиграл битву,
Amor que no y quien le gano la batalla que tire la primera piedra
пусть бросит первый камень,
Quien por amor no perdio la razon que tire la primera
кто ради любви не терял рассудок, пусть бросит первый
Piedra preguntale a magdalena que tire la primera piedra
камень, спросите Магдалину, пусть бросит первый камень.
Tirala tu y tu y tu tu que tire la primera piedra el que no tiene
Брось ты, и ты, и ты, и ты, пусть бросит первый камень тот, у кого нет
Corazon no tiene sentimientos diganme quien le gano la batalla la
сердца, нет чувств, скажите, кто выиграл битву,
Batalla al amor hay yo lo quiero saber,
битву с любовью, я хочу знать,
Hay yo lo quiero saber quien fue ese gran vencedor diganme
я хочу знать, кто был этот великий победитель, скажите,
Quien le gano la batalla la batalla de amor che che che cherere
кто выиграл битву, битву любви, че че че черере.
Diganme quien le gano la batalla la batalla al amor aunque amar y
Скажите, кто выиграл битву, битву с любовью, хотя любить и
Querer no es igual que el amor no se puede olvidar diganme quien le
хотеть - не одно и то же, любовь нельзя забыть, скажите, кто
Gano la batalla la batalla al amor todos te dicen te amo te amoo...
выиграл битву, битву с любовью, все говорят тебе, я люблю тебя, люблю...





Writer(s): Elizabeth Ibarra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.