Paroles et traduction Mimi Lagarto - Noverdades

Noverdades

Au, au!

Basta de novedades
Ni verdaderas, truchas
Quiero auténticas, elementales

Basta de novedades
Ni verdaderas, truchas
Quiero auténticas y elementales

Cartas a mano en braille
Antes que de a dos metros
Sean tuyos los mensajes

Cartas a mano en braille
Antes que de a dos metros
Sean tuyos los mensajes

Que lleguen lento
Que lleguen tarde
Qué se humedezcan porque
De los nervios te empapaste

Que lleguen lento
Que lleguen tarde
Qué se humedezcan porque
De los nervios te mojaste

Auauaa ee ohh

Basta de novedades
Ni verdaderas, truchas
Quiero auténticas y elementales

Basta de novedades
Ni verdaderas, truchas
Quiero auténticas y elementales

Que lleguen lento
Que lleguen tarde
Qué se humedezcan porque
De los nervios te empapaste

Que lleguen lento
Que lleguen tarde
Qué se humedezcan porque
De los nervios te mojaste

Basta de novedades
Dónde están las raíces?
Mejor desactualizame!
Hasta abstraerme infórmame
Dejé cuentas abiertas
Suprimime, eliminame!

Falta que tropiece, que resbale
Para caer de pera
Sobre vidrios y metales
Falta que tropiece, que resbale
Para sentirme entera
Con piezas elementales

Sabalun dendaun leuebendom

Uohh uohuouoh

Naa no no
No me dan edades no
Naa no no
No me dan edades no

Новости

Ау, ау!

Хватит новостей
Ни истинных, ни фальшивых
Хочу настоящих, элементарных

Хватит новостей
Ни истинных, ни фальшивых
Хочу настоящих и элементарных

Письма от руки по брайлю
Лучше, чем с двух метров
Пусть твои будут сообщения

Письма от руки по брайлю
Лучше, чем с двух метров
Пусть твои будут сообщения

Пусть приходят медленно
Пусть приходят поздно
Пусть промокнут, потому что
От волнения ты промок

Пусть приходят медленно
Пусть приходят поздно
Пусть промокнут, потому что
От волнения ты промок

Ауауаа ее охх

Хватит новостей
Ни истинных, ни фальшивых
Хочу настоящих и элементарных

Хватит новостей
Ни истинных, ни фальшивых
Хочу настоящих и элементарных

Пусть приходят медленно
Пусть приходят поздно
Пусть промокнут, потому что
От волнения ты промок

Пусть приходят медленно
Пусть приходят поздно
Пусть промокнут, потому что
От волнения ты промок

Хватит новостей
Где же корни?
Лучше отмени мои обновления!
До абстракции информируй меня
Я оставила открытые счета
Удали меня, уничтожь меня!

Мне не хватает споткнуться, поскользнуться
Чтобы упасть навзничь
На осколки стекла и металла
Мне не хватает споткнуться, поскользнуться
Чтобы почувствовать себя цельной
С элементарными частями

Сабалун дендаун леуэбендом

Уохх уохуоуох

Наа но но
Мне не дают возраста нет
Наа но но
Мне не дают возраста нет