Paroles et traduction Mimi Maura - Don't Stay Away

Don't Stay Away

Tú tienes todo
Lo que me gusta
Pero me asusta
Si no me quieres
Si tú me quieres
Y no me engañas
Me voy contigo, mi vida
Adonde tú vayas

If you knew
How much I love you
How much I care for you
You wouldn′t stay away

If you knew
You were my one desire
You set my soul on fire
You wouldn't stay away

But darling, I know
You have got another girl
She treats you nice, I know
She′s even more beautiful than I

But if you knew
How my heart burn for you
And all I long for you
You wouldn't stay away

But darling, I know
You have got another girl
She treats you nice, I know
She's even more beautiful than I

But if you knew
How my heart burn for you
And all I long for you
You wouldn′t stay away

You wouldn′t stay away
You wouldn't stay away
You wouldn′t stay away

Не уходи

У тебя есть всё,
Что мне нравится,
Но меня пугает,
Если ты меня не любишь.
Если ты меня любишь
И не обманываешь,
Я пойду с тобой, любимый,
Куда бы ты ни пошёл.

Если бы ты знал,
Как сильно я тебя люблю,
Как сильно ты мне дорог,
Ты бы не уходил.

Если бы ты знал,
Что ты — моё единственное желание,
Что ты зажигаешь мою душу,
Ты бы не уходил.

Но, дорогой, я знаю,
У тебя есть другая,
Она хорошо к тебе относится, я знаю,
Она даже красивее меня.

Но если бы ты знал,
Как горит моё сердце к тебе,
И как я по тебе тоскую,
Ты бы не уходил.

Но, дорогой, я знаю,
У тебя есть другая,
Она хорошо к тебе относится, я знаю,
Она даже красивее меня.

Но если бы ты знал,
Как горит моё сердце к тебе,
И как я по тебе тоскую,
Ты бы не уходил.

Ты бы не уходил,
Ты бы не уходил,
Ты бы не уходил.