Paroles et traduction Mimi Maura - Dulces Sueños
Como
un
diamante
brillando
Как
алмаз,
сверкающий
Como
el
sol
de
la
ciudad
Как
солнце
в
городе
Como
el
invierno
que
viviste
Как
зима,
что
пережила
ты
Terrible
soledad
Ужасное
одиночество
Me
pongo
en
manos
del
destino
В
руки
судьбы
себя
отдаю
Me
pongo
en
las
manos
de
Dios
В
руки
Божьи
себя
отдаю
Juro
que
no
vuelvo
a
cruzarme
en
tu
camino
Клянусь,
что
больше
не
встречусь
я
с
тобой
на
пути
Eso
te
lo
juro
yo
(sí)
Это
я
клянусь
тебе
(да)
Dulces
sueños
Сладкие
мечты
Dulces
sueños
Сладкие
мечты
Yo
tenía
una
luz
que
a
mí
me
alumbraba
(eso)
Был
у
меня
свет,
что
мне
сиял
(это)
Yo
tenía
una
luz
(¿cómo?)
Que
a
mí
me
alumbraba
Был
у
меня
свет
(как?)
Что
мне
сиял
Y
venía
la
brisa
y
me
la
apagaba
Но
приходил
ветер
и
тушил
его
Y
venía
la
brisa
y
me
la
apagaba
(sí,
ja,
ja,
ja,
ja)
Приходил
ветер
и
тушил
его
(да,
ха-ха-ха-ха)
Como
un
diamante
brillando
Как
алмаз,
сверкающий
Como
el
sol
de
la
ciudad
Как
солнце
в
городе
Como
el
invierno
que
viviste
Как
зима,
что
пережила
ты
Terrible
soledad
Ужасное
одиночество
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.