Paroles et traduction Mimi Maura - Jamás Estuve Aquí

Jamás Estuve Aquí

Enero trajo el amor
Julio solo frío y muerte
Si agosto es real
Y octubre no se entiende
Jamás estuve aquí
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

¿Son las ocho, son las seis?
¿Son las 10 o son las nueve?
El amor del que me hablás
Se ha escapado de mi mente
Jamás estuvo aquí
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

Y puede ser que esta vez
No me dejes en la lluvia
Pensando si lloraste
Si lloraste, si lloraste

Uh, uh, uh; uh, uh, uh
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

Y puede ser que esta vez
No me dejes en la lluvia
Pensando si lloraste
Si lloraste, si lloraste

Je n'ai jamais été ici

Janvier a apporté l'amour
Juillet, seulement froid et mort
Si août est réel
Et octobre n'est pas compris
Je n'ai jamais été ici
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

Est-ce huit heures, est-ce six heures ?
Est-ce 10 heures ou 9 heures ?
L'amour dont tu parles
S'est échappé de mon esprit
Il n'a jamais été ici
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

Et peut-être que cette fois
Tu ne me laisseras pas sous la pluie
Pensant si tu as pleuré
Si tu as pleuré, si tu as pleuré

Uh, uh, uh; uh, uh, uh
Uh, uh, uh; uh, uh, uh

Et peut-être que cette fois
Tu ne me laisseras pas sous la pluie
Pensant si tu as pleuré
Si tu as pleuré, si tu as pleuré